See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Iranian Blogger Hossein Ronaghi-Maleki Freed on Bail

Hossein Ronaghi-Maleki. Picture uploaded to Twitter after his 2016 release on bail.

Hossein Ronaghi-Maleki. Picture uploaded to Twitter after his 2016 release on bail.

Blogger Hossein Ronaghi-Maleki was freed on bail May 4, 2016. Maleki went on a hunger strike in April to protest his imprisonment.

In a May 6 tweet, Maleki shared a recent photo with a poetic comment:

With every departure there is a return. Even when weak and ill we must stand and smile. We must go on…

Maleki was arrested in December 2009, six months after Iran's disputed presidential elections. He was immediately incarcerated at the notorious Evin prison, serving 376 days in solitary confinement before his trial finally began in 2010. This led to a 15-year sentence on charges of “spreading propaganda against the regime”, “membership of the Internet group Iran Proxy”, and “insulting the Iranian supreme leader and the president.”

Maleki blogged under the nickname Babak Khorramdin, the name of an ancient Persian freedom fighter from Azerbaijan (Maleki is an ethnic Iranian Azeri).

In April, Global Voices and Global Voices Advocacy reported on Maleki's case here.

After just a few days on bail, Maleki is already working to raise awareness about Mahmood Beheshti, another political prisoner now on a hunger strike in Iran.

What concerns me is the indescribable faith and the strength shown by #Mahmood_Beheshti who is so committed to his path.

For more recent Global Voices coverage about Hossein Ronaghi-Maleki:

Our work building bridges across cultures, languages and perspectives is more urgent than ever before.

Learn more about Global Voices »

Donate now

Close