See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Confused About the Mapuche Conflict in Chile? This Animated Video Can Help

"Justice, recognition and respect" are part of the demands of the Mapuche people and the base of their struggle in Chile. Screenshot from the mini-documentary animated: 10 Keys to Understand the Mapuche Conflict", available on Vimeo.

“Justice, recognition and respect” are part of the demands of the Mapuche people and the base of their struggle in Chile. Screenshot from the short animated video “10 Keys to Understanding the Mapuche Conflict,” available on Vimeo.

The conflict between Chilean authorities and the indigenous Mapuche community is far from being relegated to the pages of history. Recent months have seen protests by Mapuche people and several outbreaks of violence.

The issue is complex, and despite being decades and decades old, misunderstanding of the Mapuche's struggle for land rights, justice and respect still abounds inside and outside Chile. As Luis Campos Muñoz at NACLA, a magazine for news and analysis on Latin America, explains:

The past two decades have seen increasing conflict between Chile’s indigenous peoples—particularly the country’s largest indigenous group, the Mapuche—and a series of Chilean governments over questions of land rights and development. Building on the country’s widespread ignorance of the bases and even existence of the Mapuche conflict, both dictatorial and democratic governments have used the euphemisms “dialogue” and “development” to veil the processes by which indigenous communities have been displaced by the construction of dams and highways.

An animated Spanish-language video available on Vimeo, scripted by Hector Errázuriz and María Pía Manquemilla produced by Colectivo Saltamontes in 2013, sheds light on the roots of the conflict and the principal demands of the Mapuche people.

Although it was uploaded three years ago, the film is still useful for its succinct explanation of the history behind the strife. To shed light on the roots of the conflict, Errazuriz Manquemilla made a video, available on Vimeo in which 10 key points are provided to understand the history of the conflict :

The video goes back to the beginning of the the struggle in the year 1880:

Comenzó con la llamada Pacificación de la Araucanía. Chile había conquistado el Norte Grande. Ahora tocaba el sur, cuyo límite era el río Bio Bio. Es por eso que esa zona es considerada “la frontera” […] Al sur del Bio bio vivía el pueblo mapuches. Tras años de tratados los mapuches y españoles vivían cada uno en lo suyo.

It began with the so-called Pacification of Araucanía. Chile had conquered the Big North. Then it reached the south, whose limit was the Bio Bio river. That is why this area is considered the “frontier” [ … ] The Mapuche people lived to the south of Bio Bio. After years of treaties Mapuches and Spaniards lived each to their own.

In that time, the Mapuche people lived on large swathes of land raising cattle and trading mainly with Argentina. But then came the “pacification”, an event “poorly named” because, as the video's narrator says, it was in reality a massacre in the Araucanía region. During this period, Mapuche lands were taken away through deceit, alcohol and guns. At minute 1:34, a list of authors appears in the video, all of which are recommended reading if you want to expand your knowledge of the history.

After this, the Mapuche people were given other pieces of land:

Luego de la toma de tierra las comunidades mapuche fueron relegadas a pequeñas extensiones de tierra llamadas “reducciones”. […] Además de lo pequeño de los terrenos, eran los peores.

After the land was taken, the Mapuche communities were relegated to small areas of land called “reductions.” […] In addition to the land being small, it was of poor quality.

And so, the rest of the fertile lands were offered to European settlers who wanted to come to Chile. “This is what it all comes back to,” the video says. Thus, with the beginning of the 20th century, Mapuche people organised to reclaim their rights and demand reparations. And here's the reason:

La vida en las reducciones significó pobreza, humillación [y] violencia. Los mapuches no siempre fueron campesinos pobres […] Por esto ha habido partidos políticos mapuche y parlamentarios que han sacado su voz.

Life in the “reductions” meant poverty, humiliation, violence. The Mapuche were not always poor peasants […] For this reason, Mapuche political parties and parliamentarians have spoken out.

With the government of Salvador Allende in the early 1970s, reparations began to seem possible, but this was abruptly interrupted by the coup lead by Augusto Pinochet. Years later, after the dictatorship, these plans were put back on the table:

Con la vuelta de la democracia algunas cosas cambiaron, pero otras, ligadas al clasismo y al racismo, siguen igual.

With the return of democracy some things changed, but others, related to classism and racism, remained the same.

The video ends at the present, pointing out that there doesn't have to be hostility in Chile between authorities and the Mapuche people. Countries like Canada, Finland and New Zealand share a similar history with indigenous people, and they recognize and respect themselves as multicultural countries.

At the same time, video underlines the importance of understanding the diversity and complexities inside the Mapuche community itself:

Hay mapuches campesinos, cantantes, poetas, economistas, panaderos, vendedores, abogados. Hay diversas opiniones, miradas, sobre lo que se quiere para el futuro. Es diverso el mosaico del pueblo mapuche. Pero todos quienes tienen conciencia de ser mapuche los une el deseo de justicia, de reconocimiento, de respeto de equidad y valoración.

There are Mapuche peasants, singers, poets, economists, bakers, merchants, lawyers. There are different opinions, perspectives about what we want for the future. The mosaic of the Mapuche people is diverse. But all who have an awareness of being Mapuche are united by the desire for justice, recognition, respect, equality and value.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
Email Frequency



No thanks, show me the site