See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Did a Russian Journalist Just Out Vladimir Putin's Secret Daughter By Accident?

Daddy Vladimir. Image edited by Kevin Rothrock.

Daddy Vladimir. Image edited by Kevin Rothrock.

There’s a woman in Moscow who goes by the name Katerina Tikhonova. She works as the director of the Innopraktika Foundation, which is busy developing a real estate project at Moscow State University that’s estimated to be worth almost $2 billion. This week, on October 22, the news agency Interfax published an interview with Ms. Tikhonova, where she spoke at length about Innopraktika’s work with Moscow State University, explaining how her group is busy “establishing systematic interactions with the business community” and “analyzing” different groups’ opinions about the development project coming together at the school.

But nobody seems terribly interested in Tikhonova’s billion-dollar project. The one question on everyone’s mind was also the thing Interfax never asked her: is she the daughter of Russian President Vladimir Putin?

Speculation about Tikhonova’s “high birth” began in January this year, when journalist Oleg Kashin ran a story on his website claiming as much, following a large investigative report in RBC about Tikhonova’s development project at Moscow State University. Following Kashin’s claims, anonymous acquaintances of the Putin family allegedly confirmed to Reuters and Bloomberg that she is indeed Putin’s daughter. When reporters asked Putin’s spokesman, Dmitry Peskov, about the rumors, Peskov said ambiguously, “I am unable to assess that.”

Today, following Interfax’s interview with Tikhonova, there seemed to be additional confirmation that she is the President’s child, when Yuri Pogorely, Interfax’s online projects director, intimated her ties to Putin.

Pogorely’s comments occurred on Facebook, in a discussion with Tatiana Lysova, an editor at the newspaper Vedomosti, and Elizaveta Osetinskaya, the chief editor of RBC, who criticized Interfax for the interview with Tikhonova. Midway into the exchange, Pogorely seems to let the cat out of the bag:

Yuri Pogorely Лиза, тебе часто дочь Путина даёт интервью? Нам она дала вот на таких условиях – только про МГУ. И без фотографии. Нам окей.
Tatiana Lysova Юрий Погорелый и письменно, похоже
Elizaveta Osetinskaya что ж вы не упомянули то, кто вам интервью дает?
Yuri Pogorely Таня, я понимаю, вы с Лизой бы её послали, мы как агентство, решили, что это будет интересно широкому кругу читателей.
Tatiana Lysova Ну широкому кругу интереснее было бы интервью с дочерью Путина
Yuri Pogorely Читателей агентства smile emoticon
Yuri Pogorely Не забывайте, что наш сайт – это лавка при фабрике. А ваши сайты – это сама фабрика.
Tatiana Lysova а это только на сайте вышло? или подписчикам тоже?
Yuri Pogorely Это как раз подписчикам. А они знают, кто дочь Путина.

Yuri Pogorely: Liza, does Putin’s daughter often grant you interviews? She granted us one on the following conditions: that it would be only about Moscow State University, and that there’d be no photos. We were okay with that.
Tatiana Lysova: And the whole thing was done in written form [over email], it seems.
Elizaveta Osetinskaya: Why didn’t you mention in the text “who” was giving you the interview?
Yuri Pogorely: Tanya, I understand that you and Liza would have told her to get lost, but we as an agency decided that it would be interesting to our wide circle of readers.
Tatiana Lysova: Well, an interview with Putin’s daughter would have been even more interesting to a wide circle of readers.
Yuri Pogorely: I’m talking about the agency’s readers. :)
Yuri Pogorely: Don’t forget that our website is just the tip of the iceberg, while your sites [Vedomosti and RBC] are the whole icebergs.
Tatiana Lysova: But did this go out only on the website? Or did it go out to your subscribers, too?
Yuri Pogorely: This one was precisely for our subscribers. They know who Putin’s daughter is.

Many in Russia’s media community interpret Pogorely’s final remark above to be an admission that Tikhonvoa is in fact Putin’s daughter. Ilya Klishin, the chief editor of Dozhd television’s website, called out Pogorely on the comment, which the Interfax editor immediately tried to walk back, claiming to have misspoke.

Yuri Pogorely Короче, Илья, я не подтверждаю, опровергаю, и считаю идиотизмом спрашивать руководителя сайта Интерфакса, кто дочери Путина. Спросите у первоисточника.
Ilya Klishin “Yuri Pogorely Лиза, тебе часто дочь Путина даёт интервью? Нам она дала вот на таких условиях – только про МГУ. И без фотографии. Нам окей.” Вы сообщили, на каких условиях дочь Путина дала вам интервью. Вы отказываетесь от этих слов? Они были сказаны в публичном пространстве. Не в подзамочном посте
Yuri Pogorely Да, конечно, отказываюсь. И с Дождем не общаюсь. И выступаю как частное лицо.
Yuri Pogorely Что-то ещё, Илья?
Ilya Klishin Я вас услышал, спасибо

Yuri Pogorely: Let’s cut the crap. Ilya, I don’t confirm—I deny—[that I know who Tikhonova’s father is], and I think it’s idiocy to ask the Interfax online editor who Putin’s daughter is. Ask the source.
Ilya Klishin: “Yuri Pogorely: Liza, does Putin’s daughter often grant you interviews? She granted us one on the following conditions: that it would be only about Moscow State University, and that there’d be no photos. We were okay with that.” You explained the conditions on which Putin’s daughter gave you an interview. Do you deny this statement? It was said in a public space, not some private post.
Yuri Pogorely: Yes, of course I deny it. And I’m not commenting to Dozhd television, and I’m speaking as a private citizen [not a representative of Interfax].
Yuri Pogorely: Will that be all, Ilya?
Ilya Klishin: I’ve understood you. Thanks.

So did Pogorely let slip that Tikhonova’s relationship to Vladimir Putin is a known secret in the world of informed society, or was he merely speaking out bombastically, perhaps annoyed about the disapproval Interfax’s interview has provoked? Whatever the truth of the matter, Pogorely seems certain that only an idiot would turn to him for answers.

4 comments

  • coreyb

    I guess the Russian people do not care whether their President Putin is a decent family guy or not. Russian people are OK with a playboy for a president since it is a good character. Family secrecy is looked up to.

    • Duncan Tweedy

      You just earned .00358 rubles with that post. Try not to blow it all on vodka. Nasdarovje!

      • Daemon Mailer

        Soviet Bolsheviks killed more, and Pu declares the modern RuSSia a heir of the USSR. However, with falling oil price, Pu won’t be able to pay all you trolls, so look for another job. You should also be careful with words like “pulverize”, you seem to incite to terrorism.

  • Raluca

    It looks like it’s about one of his 2 legitimate daughters, just that her name is no longer Putina. They have tried to keep their faces from being seen so this is nothing new.

Join the conversation

Authors, please log in »

Guidelines

  • All comments are reviewed by a moderator. Do not submit your comment more than once or it may be identified as spam.
  • Please treat others with respect. Comments containing hate speech, obscenity, and personal attacks will not be approved.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
Email Frequency



No thanks, show me the site