The Quest for the Mexican Miracle

Against the backdrop of elections scheduled for 7 June 2015 in Mexico, Fernando Vazquez blogging on Futuros Anticipados reflects on the quest for a miracle in development, growth and honesty, at times hindered by apathy and inaction of some.

 […] se firmó el TLC, se adelgazó al estado, se privatizó la industria pública. Creció la economía, pero no bajó la pobreza. Al contrario: cuando llegó el quiebre en el error (horror en realidad) de diciembre, la miseria se disparó a más de seis de cada diez mexicanos.

Ahora se ha reformado mucho, pero el impulso se ahogó en la pestilencia de la corrupción, la frivolidad, el abuso, la inmoralidad.

No habrá reforma exitosa sin código de ética. Ni inversiones sin ley. Ni democracia sin sanciones ejemplares a los partidos que han decidido violar la ley sistemáticamente con el cinismo absoluto que garantiza la impunidad.

Hay con todo, un signo alentador. Hay una minoría que no está dispuesta a seguir tolerando el abuso, la grosería, la arbitrariedad y la arrogancia. Esa minoría se ha unido en torno a un puñado de periodistas honestos, se ha autoorganizado, viraliza sus demandas en redes sociales.

[…] the free trade agreement was signed, the state was reduced, public industry was privatized. The economy grew, but poverty did not decline. On the contrary: When the breakdown came with the December error (indeed horror), misery soared to more than six in ten Mexicans.

Numerous reforms have been made these days, but the urge choked on the stench of corruption, frivolity, abuse, immorality.

Reforms will not be successful without an ethics code. Nor will investments without law. Nor democracy without exemplary punishment for parties who have decided to break the law consistently with complete cynicism which guarantees impunity.

Despite everything, there is an encouraging sign. There is a minority who are not willing to tolerate abuse, rudeness, arbitrariness and arrogance. This minority has grouped around a bunch of honest journalists, who are self-organized, making their demands on social media go viral.

Continue reading Fernando's post here and follow him on Twitter.

This is part of the 46th #LunesDeBlogsGV (#MondayOfBlogsOnGlobalVoices on April 13, 2015.

Start the conversation

Authors, please log in »


  • All comments are reviewed by a moderator. Do not submit your comment more than once or it may be identified as spam.
  • Please treat others with respect. Comments containing hate speech, obscenity, and personal attacks will not be approved.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Stay up to date about Global Voices and our mission. See our Privacy Policy for details. Newsletter powered by Mailchimp (Privacy Policy and Terms).

* = required field
Email Frequency

No thanks, show me the site