See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

In China, Online Game Has To Comply With Laws in Real Life

Ministry of Culture's Online Game Content Censorship Workflow. Via China Digital Times.

Ministry of Culture's Online Game Content Censorship Workflow. Via China Digital Times.

An online game designer, Xu Youzhen revealed in his Weibo that the Chinese authorities require that childbearing in his company's video games comply with family planning. The guideline was issued by Internet Culture Office, Bureau of Culture Markets in their powerpoint explanation of “Ministry of Culture's Online Game Content Censorship Workflow” in 2010.

In addition to family planning law, the guideline also instructs game designer not to include content that violates animal protection laws and marriage laws.

China Digital Times picks up the story and translates some netizens’ reaction to the guideline.

  • 420 weed shop

    We sell weed at reasonable prices in china we can meet you at any location.Contact me via WeChat…..buraskasia06

    ..,.,,,.

Our work building bridges across cultures, languages and perspectives is more urgent than ever before.

Learn more about Global Voices »

Donate now

Close