See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Keeping Up the Fight on World Cancer Day

Captura de pantalla del blog Tengo cáncer y sigo brillando.

Screenshot of the I Have Cancer and Keep Shining blog.

¡Hola! Mi nombre es Alejandra Baca, pero todos me dicen Ale, excepto los doctores, ellos me dicen “Karlita”. Vivo en Chihuahua, México. Me gusta estudiar, bailar, leer y salir con mis amigos. Estudio la Lic. en Administración y soy misionera.

Hi! My name is Alejandra Baca, but everyone calls me Ale except the doctors, who call me “Karlita.” I live in Chihuahua, Mexico. I like to study, dance, read, and go out with friends. I'm working on my degree in administration, and I'm a missionary. 

The introduction from Alejandra Baca's blog, I Have Cancer and Keep Shining, where she writes about having non-Hodgkin lymphoma. Her cancer was diagnosed when she was 17. After a bone marrow transplant, chemotherapy sessions, she's had to give up modeling.

“Big changes are always accompanied by a big blow. It's not the end of the world. It's the beginning of a new one. 

February 4th is World Cancer Day (#DiaMundialcontraelCancer).

Our work building bridges across cultures, languages and perspectives is more urgent than ever before.

Learn more about Global Voices »

Donate now

Close