See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Against Her Will – Trinidad Newspaper Publishes Details of Slain Attorney's Estate

Today's lead story in one of Trinidad and Tobago's most popular newspapers was the contents of slain Senior Counsel Dana Seetahal's will. Seetahal was gunned down five months ago in Port of Spain; no one has yet been arrested for her murder.

The blog Wired 868 could not understand the rationale behind printing such personal information. In a post titled “Will and No Grace”, Mr. Live Wire thought that the daily “pushed the boundaries of good taste”:

At a time when the Budget, a brazen attack on the Besson Street police station, gay rights, Trinidad and Tobago’s stance on ISIS, a missing police file on Junior Sammy’s son, Sean, and the accidental shooting death of 17-year-old Ricardo Mohammed by a lawman all cried out for further probes and analysis; the Express opted to rummage through Seetahal’s gifts to her family, friends and staff members instead.

He continued:

Did Seetahal leave all her earthly possessions left to former insurrectionist Yasin Abu Bakr? Was there an autographed picture with former Iraq President Saddam Hussein? Or maybe a book on conflict of interest bequeathed to Attorney General Anand Ramlogan?

Then how could Express justify this invasion of Seetahal’s private space?

Our work building bridges across cultures, languages and perspectives is more urgent than ever before.

Learn more about Global Voices »

Donate now

Close