See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Mexican Goalkeeper ‘Memo’ Ochoa's Incredible World Cup Performance Is Now a Meme on Twitter

Ochoa

Mexican goalkeeper Guillermo Ochoa in full action. Photo posted by Twitter user @futbolperu.com.

The star of Brazil-Mexico World Cup match, which ended in a 0-0 tie, was Mexican goalkeeper Guillermo Ochoa, who more than once impressively blocked Brazilian shots, saving his national team goal. The match ended with a tied score without goals.

The game was a nail-biter, despite the lack of goals. “Brazilian attacks didn't stop, although each time they came across a magnificent Ochoa who fearlessly and with absolute confidence became a wall against the shots from the rival,” wrote Spanish-language website Apuntes de Fútbol.

A photo from this tweet shows the moment when Ochoa deflected a powerful headbutt by Brazilian superstar Neymar:

Memo Ochoa's blocking a headbutt by Neymar.

From that moment on, his performance inspired various memes on social media. 

Octopus Ochoa. Version 2.

Today, Ochoa could see The Matrix. He blocked everything.

A tweet depicted the Mexican goalkeeper with the classic charro style:

Take a look at more memes about the game in this post on LifeBox. Meanwhile, among the many trending hashtags in Mexico about the game. #GraciasOchoa (thanks Ochoa) was a trending topic for a while.

From Colombia, Alfredo Carreño wrote about the performance of the Brazilian crew on his blog Cápsulas de fútbol (football capsules):

Fiado todo a Neymar sin demasiado, la ‘canarinha’ acabó sufriendo ante Chicharito, Guardado y compañía mientras el ‘canta y no llores resonaba entre una confundida ‘torcida’ brasileña. Primera lección que tiene que aprender un Neymar que se pasó de emociones en la previa y se apagó más de la cuenta en el momento de la verdad.

Relying completely on a not so shiny Neymar, the ‘canarinha’ [as the Brazilian team is known for its yellow shirt] suffered facing Chicharito, Guardado and co. while the [popular Mexican folk song lyrics] ‘sing and don't cry’ resounded among a confused Brazilian ‘torcida’ [as the Brazilian fans are known]. First lesson for a Neymar who was overly emotional before the game and went off more than the bill at the moment of truth.

Another scene that became popular online was the one of a Mexican female fan at the stadium:

2 comments

Join the conversation

Authors, please log in »

Guidelines

  • All comments are reviewed by a moderator. Do not submit your comment more than once or it may be identified as spam.
  • Please treat others with respect. Comments containing hate speech, obscenity, and personal attacks will not be approved.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
Email Frequency



No thanks, show me the site