See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

This Photo From a “Litter Island” is Appalling

Rut Abrain [es], biologist and the author behind Esturirafi [es], shares her concern for the plastic islands, caused by wasted materials from human populations. The note [es] mentions the problems this causes to the environment:

[Los] plásticos se degradan y se convierten en fragmentos más y más pequeños. Los animales marinos que viven cerca de la superficie, confunden estos fragmentos con comida y el plástico acaba formando parte de la cadena alimentaria. En algunos casos provocándoles problemas hormonales o la muerte. Finalmente, estos minúsculos fragmentos de plástico acaban en nuestro organismo.

Plastics deteriorate and become smaller and smaller fragments. Marine animals who live near the surface think these fragments are food and plastic ends up as part of the food chain. In some cases, this causes [the animals] hormonal problems or death. Lastly, those tiny plastic fragments end up in our bodies.

The blogger also reminds us about the importance of Reducing, Recycling and Reusing to reduce our impact on the planet.

This post was part of the fifth #LunesDeBlogsGV [Monday of blogs on GV] on June 2, 2014.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency

No thanks, show me the site