Most Annoying Emoticons and Expressions in Chinese Online Communication · Global Voices
Oiwan Lam

An online survey has revealed a list of the most objectionable expressions and emoticons in online communication of 2013. More from Nanfang insider.
The four most annoying emoticons: smily face, nose-picking, feces, and lecherous face. Screen capture image from Nanfang.