See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

‘We Are Not Fine!’ Posters Go Viral at South Korea's Universities

Are we seeing a Korean version of Occupy Wall Street?

A handwritten poster by a university student that spelled out the student's frustration with social injustice and current political developments went viral, both on- and offline in South Korea. Inspired by this so-called “We are not fine” poster, which lists various social issues as the reason why “we are not fine”, young Koreans have started writing their own posters and plastering campus bulletin boards with their messages.

Ju Hyun-woo, a student at Korea University, wrote the message below on two large pieces of paper and posted them on his school bulletin board last week. Ju's manifesto listed major social issues that ignited protests, including the presidential election manipulation scandal; mass layoffs of railroad workers; the struggle of small town Milryang's senior residents against the construction of a high voltage tower; the corrutpion of powerful corporations; and the ever-crunched and insecure job market.

He then called on fellow students: “I just want to ask you, ‘Are you okay?’ Are you fine with ignoring all these issues because they are not your problems? I just wanted to ask whether you feel okay about hiding behind political apathy to justify yourself. And if you are not ‘fine’ after seeing all these problems, then voice your opinions – whatever that may be”.

Ju's hand-written poster which sparked this movement

Ju's handwritten poster explaining his frustration with various social issues inspired many other South Koreans to do the same. Photo posted on the ‘Can't Be Okay’ Facebook page. Used with permission.

Following the explosive reaction on campus to the poster, it has spread like wildfire [ko] to universities across the country. More than 20 major universities within and outside of Seoul have joined so far, including Seoul National University, Yonsei, Hanyang, Ewha, KAIST, Pusan University, and many more. Even a student at University of California at Berkley in the United States and some high school students have followed suit (see photos below).

A Facebook page titled “Can't Be Okay” [ko] was set up to share the flood of photos. In a week, it has received 262,000 likes, and Ju's poster, which started the movement, has earned more than 2,000 likes and been shared more than 440 times. Below are six photos from the Can't Be Okay Facebook page, republished with permission: 

dsafa

A student holding a sign in front of the posters. The sign reads, “I am not fine with the nation's democracy, which keeps regressing toward the past.”

dasdfa

Numerous “We are not fine” posters cover bulletin boards at Korea University. Facebook photo description reads, “Over 40 pages of posters were attached at the back entrance of the Korea University's Politics and Economics Dept. building”.

ddddddd

Seoul National University's “We are not fine” poster. 

ddddd

Yonsei University's “We are not fine” poster

sadfsa

Hanyang University's “We are not fine” poster

sadf

Pusan University's “We are not fine” poster

Several journalists analyzed [ko] the reason why the poster has become so popular with students, concluding that it is because the poster isn't a political statement from certain interest groups, but is a “frank personal statement written in conversational language by a fellow student” who shares the pain and frustration of young, struggling Koreans.

Many Twitter users also shared photos of handwritten posters:

At Sookmyung Women's University. From one end to the other are “We are not fine” posters. Someone wrote over there, “I wasn't able to sleep till late at night, after reading these posters”. It seems like something about these posters has deeply resonated with students.

A handwritten “We are not fine” poster, written by Shin Eun-je and Park Moo-young. It was posted on [University of California at] Berkley's bulletin board. This has started to spread internationally. 

This is an image of a Hyosung High School senior's “We are not fine” poster. 

After the concept went viral, Korea University decided to preserve [ko] Ju's poster at the university museum and introduce it as “a document of a democratic movement”.

Under the banner of “We are not fine”, a group of students from Korea University went offline and protested on December 14.

At Seoul station, on December 14, 2013

Korea University back entrance, on December 14, 2013

The nation's beloved best-selling author, Gong Ji-young, commented about this viral poster:

The keyword of the year 2013 is “We are not fine”. One student's conscience and courage has shaken up the whole country this winter. One individual is not insignificant at all.

15 comments

  • Judy Harders

    I am so moved and proud. Takes one person with moral courage to get the ball rolling.

  • […] South Korean university students’ ‘We Are Not Fine!’ poster movement spreads like wildfire across the country, even up to the point of motivating high, junior high and elementary students […]

  • It’s a sad comment on contemporary Korean society when a few pieces of paper and FB likes constitute a democratic movement.

    • toak

      What? This is a genuine mainstream wave, everyone from students to housewives have got involved, media is in on it, pop stars, etc. It’s a great, heartfelt movement and an interest surge in politics and social issues that’s very welcome looking at issues faced by future generations and in future elections. That it started out small surely does not make it less relevant but more? No one’s claimed it’s the great democratic movement of the generation but then I’m not sure what that is or what you feel would constitute it?

    • Sean

      I wonder if “the influx of pretentious, out-of-touch english teachers who feel they have the authority to offhandedly assess and dismiss Korean social movements” was one of the issues on the poster…

  • […] в котором располагалось KPTU, ситуация в Южной Корее более всего напоминала яму, из которой правительство покамест не знает как […]

  • Doric

    No one is fine, and I don’t think anyone is surprised to find its the students with the courage to take a stand, and they deserve more than just our moral support, we must all show the same courage and stand alongside them until the end.

    • Michael Aronson

      Erm, no one is fine?

      • Doric

        You live in the US my friend, if you are having to ask, then there is nothing I can tell you.

        • Michael Aronson

          No, I don’t live in the US.

          • Doric

            Terribly sorry, but it changes nothing. Its a question of what one wishes to see and believe as opposed to dealing dispassionately with objective realities.

             
          • Michael Aronson

            What changes nothing?

            Dude, what the hell are you talking about?

             
  • […] “We are Not Fine” movement-themed protest (from 12 p.m. to 3 p.m.)  […]

  • […] “We are Not Fine” movement-themed protest (from 12 p.m. to 3 p.m.)  […]

  • […] Read more on GlobalVoices […]

Join the conversation

Authors, please log in »

Guidelines

  • All comments are reviewed by a moderator. Do not submit your comment more than once or it may be identified as spam.
  • Please treat others with respect. Comments containing hate speech, obscenity, and personal attacks will not be approved.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site