See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Léonarda, 15, Arrested During a School Trip and Deported

Léonarda Dibrani, 15, was on field trip with her schoolmates when she was detained by the french police, near Levier, France. She was later deported with the rest of her family [fr] to Kosovo as illegal immigrants. The Dibrani family fled Kosovo about five years ago because they are Roma. Léonarda tells the story of her deportation andthe conditions in which she lives now[fr], not being able to speak Albanian nor Serbian. In a social context where Roma population is frequently stigmatized, the french government has promised to conduct an investigation on the conditions of the arrest. The hash tag #Leonarda has been a trending topic on French social networks since the arrest and more 3000 people have already signed a petition for her return. Many observers have noted that the law has been applied appropriately in this particular case.         


Donate today to support Global Voices' independent, citizen-driven journalism

Learn why our work is important »

Donate now »