Chinese Pop Song: Rule Breaking Animal

Rensi from ChinaSMACK translated and explained the lyrics of a recently released pop song, ‘Rule-Breaking Animals’, written by a 27-year-old independent singer-songwriter Xu Song. The song is about the conflict between chengguan (city management officers) and street vendors and it has generated more than 12 million listen in QQ music in less than a month.

Start the conversation

Authors, please log in »

Guidelines

  • All comments are reviewed by a moderator. Do not submit your comment more than once or it may be identified as spam.
  • Please treat others with respect. Comments containing hate speech, obscenity, and personal attacks will not be approved.