Kazakhstan: Script Reform Is ‘Hardly Possible at All’

As Kazakhstan prepares for a highly controversial shift from Cyrillic script to Latin alphabet, its netizens are keen to note that a similar reform implemented years ago by Uzbekistan has not been very successful. Reflecting on her recent trip to Uzbekistan, Margarita Bocharova writes [ru]:

It was also very interesting to see for myself whether Uzbekistan has fully switched to the Latin script. You know, it hasn't at all. I would say that only about half (or even less) of all signs that we passed were written in Latin alphabet. The rest [was written] in Cyrillic script…

Generally, this has only reinforced my conviction that forcing a language to follow state-dictated policy is so difficult that it is hardly possible at all within 20 years or so.


Join the conversation

Authors, please log in »


  • All comments are reviewed by a moderator. Do not submit your comment more than once or it may be identified as spam.
  • Please treat others with respect. Comments containing hate speech, obscenity, and personal attacks will not be approved.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices!

Submitted addresses will be confirmed by email, and used only to keep you up to date about Global Voices and our mission. See our Privacy Policy for details.

Newsletter powered by Mailchimp (Privacy Policy and Terms).

* = required field
Email Frequency

No thanks, show me the site