See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Homosexuals – The Invisible Minority of Bangladesh

There is an invisible minority in Bangladesh. They are generally underground and their opening up in public is uncommon. For homosexual communities, their sexual orientation makes them criminals in their own country. Besides not being able to exercise their rights, the LGBT community in Bangladesh faces discrimination, verbal abuse, physical abuse and social challenges. The country does not recognize a marriage, civil union or domestic partnership between adults of the same sex.

Tanvir Alam writes:

There is a British colonial law, penal code 377, which prohibits sexual relations between people of the same sex, claiming they are “against the order of nature”. The law has been repealed in the UK. While it is not enforced, it still exists in Bangladesh, and it is difficult to speak out in favour of human rights because of it. [..]

There is a culture of collective denial of the existence of the gay in Bangladesh – a fact attributable to social conservatism. Stigmatization and taboo have made the gay community, in particular, a vulnerable community. Unable to cope with social conditioning, they try to redefine a way of coherence.

This video directed by Tanvir Alim and Arifur Rahman speaks on behalf of the Bangladeshi LGBT population who are almost invisible to the wider society. The interviews tell the story of their plights, belief, emotions and a silent resilience.

When Shawn Ahmed, a Bangladeshi-Canadian blogger, came out of the closet in a series of videos he got negative reactions from the family as documented here. Tonmoy Hasan expresses [bn] fear about his homosexuality in context of the conservative society:

বাংলাদেশের বয়স্ক সমকামীদের জীবন দেখে আমার করুণা হয়। তারা বিয়ে করেছে, তাদের বাচ্চাকাচ্চাও আছে। তারা তাদের অফিসের কিংবা বাসার অবসরটুকু কাজে লাগায় পার্টনার হান্টে। কেউ যদি ইন্টারেস্টেড হয় তাহলে তারা কোন হোটেলে এক ঘণ্টার জন্য রুম ভাড়া করে, সেক্স করে, তারপর যে যার পথে চলে যায়। তাদের অসহায়ত্ব দেখে আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি যদি আমার পুরো জীবনও একা থাকতে হয় তবে তাই সই। কিন্তু এভাবে প্রহসনের মাধ্যমে আমি কিছু মানুষের জীবন ধ্বংস করবো না।

I feel pity for the gay community in Bangladesh. Some are married, they have kids. They spend their leisure time in the hunt for sexual partners. If anybody is interested in them then they hire a room for one hour, have sex and go on to live their separate lives. Seeing all this I have decided if I have to be alone for the whole life (without marrying) so be it. I don't want to destroy some peoples’ lives.

Rainer Ebert posts a number of case studies and writes about a young journalist:

Shakhawat felt romantically attracted towards men for as long as he can remember. Living apart from his family from an early age, he found support in Dhaka’s gay scene. He became a member of Boys of Bangladesh (BoB), a platform for gay men, and learned a great deal about the psychology and politics of sexual orientation. Shakhawat has been in a steady and committed relationship with another man for four years. He wants to stay in Bangladesh to raise awareness for LGB issues.

This is Love. Image by MOKOtheCRazy. CC BY-NC-ND

The internet has been an invaluable source of support and advice, and played a significant role in providing space for homosexuality in Bangladesh. A recent report [bn] explains how homosexual men and women are resorting to different online communities for dating and finding partners. Boys Of Bangladesh, one of the pioneer online gay communities in Bangladesh, describes how the online communities evolved from IRC chatrooms, group mails, forums to Facebook pages. There are also English and Bengali blogs promoting news and views about LGBT rights.

Blogger Avijit Roy published a book in Bengali titled “Homosexuality, A Scientific and Socio-psychological Investigation” and a number of chapters from that book have been published online in different blogs. This is the first book in Bengali to deal with LGBT people and their human rights. The book aims to remove the stereotyping and stigma about the LGBT communities in Bangladesh by explaining what homosexuality is and to address the issue from a human rights perspective.

Sabuzpatra wants [bn] homosexuals in Bangladesh to be legally and socially accepted. The blogger thinks it will contribute in decreasing the growth rate in over-populous Bangladesh. The LGBT rights movement in Bangladesh is growing rapidly and the voices for decriminalization are becoming louder.

However bloggers like Darashiko [bn] are against homosexuality and think people need to know about its negative aspects and the hatred against it should be kept alive.

Blogger Opobak wonders [bn]:

সমকামী মানুষকে যদি আইনী অধিকার প্রদান করা হয় বাংলাদেশে তবে বাংলাদেশের সমাজে কতজন স্বাধীন ভাবে ঘোষণা করবে তারা সমকামী এবং এমন একজন কি পাওয়া যাবে যে এই অধিকার অক্ষুন্ন রাখবার জন্য আদালতে উপস্থিত হবে?

Even if there are legal recognition of homosexuals I wonder how many in Bangladesh can freely declare their orientation and would there be anybody to fight for their rights in the court?

4 comments

  • […] Homoseksuelle forhold og ditto ægteskaber er ulovlige og kan i Bangladesh straffes med fængsel på livstid eller op til ti års strafarbejde. Det er almindeligt, at venner af det samme køn viser deres hengivenhed offentligt, og det er ikke noget, der skaber kontroverser, men der er en stærk modstand mod homoseksualitet, en modstand der kommer fra de religiøse traditioner i det muslimske land. Der findes homoseksuelle samfund i Bangladesh, men de er skjulte minoriteter (se Global Voices report). […]

  • […] ការ​ស្រលាញ់​មនុស្ស​ភេទ​ដូចគ្នា រូមទាំង ការ​រៀប​ការ​ជាមួយ​មនុស្ស​ភេទ​ដូចគ្នា​គឺ ខុសច្បាប់ និង​ត្រូវបាន​ផ្តន្ទា​ទោស​ជាប់​ពន្ធនាគារ​អស់​មួយជីវិត​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​បង់ក្លាដេស​ ឬ​ក៏ត្រូវ​ទទួល​ទោស​ឲ្យ​ធ្វើការ​ប្រើកម្លាំង​ពលកម្ម​ធ្ងន់ធ្ងរ​រយៈ​ពេល ១០ ឆ្នាំ។ ការ​បង្ហាញ​ជា​សាធារណៈនូវ​សេចក្ដី​ស្រលាញ់​រវាង​មិត្តភក្តិ​ដែល​មាន​ភេទ​ដូចគ្នា​ជា​រឿង​ធម្មតា និង​មិន​បង្ក​ឲ្យ​មាន​ភាព​ចម្រូងចម្រាស់​នោះទេ ប៉ុន្តែ ចំពោះ​ការ​មានទំនាក់ទំនងផ្លូវភេទ​ជាមួយ​ភេទ​ដូចគ្នា​ គឺមាន​ការ​ប្រឆាំង​ជាខ្លាំង ដែល​កើត​ចេញ​មក​ពី​ប្រពៃណី សាសនា របស់ប្រទេស​មូស្ល៊ីម​ភាគច្រើន។ ក្នុង​ប្រទេស​បង់ក្លាដេស គឺមាន​សហគមន៍​ស្រលាញ់​ភេទ​ដូចគ្នា​ ប៉ុន្តែ ពួកគេ​គឺជា​ក្រុម​ភាគតិច​ដែល​រស់​នៅ​ដោយ​លាក់កំបាំង​ (សូមមើល របាយការណ៍​របស់​ ក្លូប៊ល​ វ៉យស៍)។ […]

  • […] バングラデシュでは、同性結婚を含む同性愛の関係は違法 で処罰対象とされていて、終身刑または10年以下の重労働に課せられる。同性の友達同士が公共の場で愛情を表現することはよくあることで何の論争も巻き起こさないが、★大多数がムスリム教徒であるこの国の宗教的な伝統から、同性愛に対する反発は強い。バングラデシュにも同性愛コミュニティは存在するものの、隠れた少数派となっている。(詳しくはGlobal Voices reportを参照) […]

  • […] バングラデシュでは、同性結婚を含む同性愛の関係は違法 で処罰対象とされていて、終身刑または10年以下の重労働に課せられる。同性の友達同士が公共の場で愛情を表現することはよくあることで何の論争も巻き起こさないが、大多数がムスリム教徒であるこの国の宗教的な伝統から、同性愛に対する反発は強い。バングラデシュにも同性愛コミュニティは存在するものの、隠れた少数派となっている。(詳しくはGlobal Voices reportを参照) […]

Join the conversation

Authors, please log in »

Guidelines

  • All comments are reviewed by a moderator. Do not submit your comment more than once or it may be identified as spam.
  • Please treat others with respect. Comments containing hate speech, obscenity, and personal attacks will not be approved.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site