See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Colombia: Was There a Ceasefire During Peace Conversations?

On his personal blog, Colombian journalist Javier Contreras wonders [es] if there really was a ceasefire during the Christmas and New Year truce between the Guerrilla group FARC [es] and Colombian government, in the context of peace negotiations ongoing since late 2012:

According to figures from the Ombudsman Office, during the month-long unilateral truce granted by the Farc amidst the peace negotiations with [President] Santos administration, there were 57 terrorist attacks.

So, things have to be told just as they are: there was no truce. If there were nearly two terrorist attacks per day during that period, there was no real cease of actions against public force or civil population; this was really a ploy to Colombians and a demonstration that believing the Farc, even during the Havana negotiations, generates a lot of scepticism.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
Email Frequency

No thanks, show me the site