See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Bulgaria: Sofia, “Past&Present”

Sofia: Past&Present. Image by Aleksander Nikolov, used with permission.

Sofia: Past&Present. Image by Aleksander Nikolov, used with permission.

To celebrate the Day of the Bulgarian capital Sofia on Sept. 17, Alexander Nikolov posted a photo project called Past&Present. Each photo in this project combines an old and a new image of selected locations in the city.

Our work building bridges across cultures, languages and perspectives is more urgent than ever before.

Learn more about Global Voices »

Donate now

Close