See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.
UAE-based journalist Hassan Hassan Storfies how Iranian translators distorted Egyptian president Mohammed Morsi's speech, at the Non-Aligned Movement meeting in Tehran, replacing Syria with Bahrain and Arab Spring with Islamic Awakening.
Disinformation or diplomacy?
This site is licensed as Creative Commons Attribution 3.0. Please read our attribution policy to learn about freely redistributing our work
Some Rights Reserved
Learn more about Global Voices »