See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Colombia: Interview with Director of Pablo Escobar TV Biopic Series

Journalist Carolina Ruiz Giraldo publishes an interview [es] with Carlos Moreno, director of Escobar, el patrón del mal (“Escobar, the drug lord”), a controversial TV series broadcast since late May with high ratings. Moreno explains which parts of the biopic have been fictionalized and why some characters based on real people have their names changed.

Our work building bridges across cultures, languages and perspectives is more urgent than ever before.

Learn more about Global Voices »

Donate now

Close