See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Myanmar: Netizens Celebrate Aung San Suu Kyi's Birthday

Myanmar opposition leader Aung San Suu Kyi celebrated her 67th birthday in Europe, her first foreign trip after more than two decades of being placed under house arrest by the military-backed government.

Myanmar citizens around the world are also delighted and proud with her Nobel Peace Prize lecture. Netizens actively shared news stories, photos and sound clips of the speech on Facebook and Twitter.

Since June 18, a day before her birthday, netizens posted birthday wishes for Aung San Suu Kyi.

Soe Min wrote[my] a note about the draft of her life and concluded with a promise as birthday present.

If (somebody asked), what would I give as birthday present for mom[a number of Myanmar referred Aung San Suu Kyi as Mom or Mom “Suu” ] this year, I would delightfully promise that I would try to be a respectable man with sense of duty.”

Tun Tun Aung gave[my] his opinion about Suu Kyi's efforts to work out a better future for the country.

It's certain that not only the whole of Myanmar but also the whole world would wish for Mom Suu's birthday. What I'd wish to request to those who are voicing out their love for Mom Suu is that to make efforts to develop a pleasant country like mom's home if they really love her. Let's think deeply. How much should we expect from a 67-year old mom. Rather than clapping and supporting outside (of her world), let's try to take more responsibilities

Some posted their portraits of Aung San Suu Kyi as a birthday present. Here are some of the remarkable artworks sketched by Myanmar netizens.

Reflecting peace and courage of The Lady, designed by Thiha Maung Maung

 

An identical graceful sketch by Aung Sann Kyaw

 

An artistic piece made by ZawMyoNyi ZawMyoZaw

 

Not only portraits but also poems were shared among Myanmar Facebook users. A Facebooker with pen name University Phone Kywal composed[my] a poem

“Mom Suu Who Brought up the Pride of Nation”

Gusty and Upstream
She rows with great strength

Future of Myanmar
She imagines it as a noblest

Across the world
Her news in honor

Bringing up the nation's pride
With glorius light
Among people, her

Hein Htet wished[my] her on Facebook as well.

There's only one like you in the world, Mom.
Mom who is respected by leaders…
Mom who is loved by followers…
Mom who is depended by public…
From 67th Birthday till many more years,
May you perform for the world and for the country with healthy and wealthy living.

Zaw Win shared a scanned image of the poem composed by a well-known Myanmar poet, the late Min Thu Won, for Aung San Suu Kyi's 45th birthday. Than Thar Win, a singer, uploaded[my] a song titled “Move Forward Ladies” dedicated to Aung San Suu Kyi.

On the other hand, some netizens are wondering why no government media in Myanmar reported or mentioned anything about Aung San Suu Kyi's Europe trip especially her Nobel Peace prize lecture.

1 comment

  • […]  This week’s theme for the Creative Buzz Hop, “blogging.”Sponsored by Tamara Woods at PenPaperPad and Michelle Lewe at  Muses from the Deep, the Creative Buzz Hop is in its starting stages.  If you want to grow your readership and are a new blogger like me, these smaller hops are a good place to start.  The rules for this hop is that you write a post on the theme of the week. It can take any creative form you like from writing, poetry, video, and even photography.  The skies is the limit so to speak. After writing your creative masterpiece, head back over to either Michelle’s or Tamara’s site and hook up. Here is my attempt; just hope it is not a dismal one.Blogging is something new to me. Growing like a tree with branches stretching out here and there, the blogging experience changes everyday.  I don’t have a travel blog, but I travel.  Through blogging I take imaginary wings and fly virtually to places like the country of Myanmar  (Burma) where I met the brave Chan Myae Khine author of whatismyanmar.tumblr.com. Chan also writes for Global Voices on her blog at http://globalvoicesonline.org/author/mydaydream/. One of my favorite blog entries told the story of opposition leader Aung San Suu Kyi.  She takes great risks to write honestly about her country and travels frequently between Singapore and Myanmar.  Her story really brings home the world-wide reach of blogging.   http://globalvoicesonline.org/2012/06/19/myanmar-netizens-celebrate-aung-san-suu-kyis-birthday/ […]

Join the conversation

Authors, please log in »

Guidelines

  • All comments are reviewed by a moderator. Do not submit your comment more than once or it may be identified as spam.
  • Please treat others with respect. Comments containing hate speech, obscenity, and personal attacks will not be approved.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
Email Frequency



No thanks, show me the site