See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Tunisia: Whisperings of Coup Just Rumor

This post is part of our special coverage of Tunisia Revolution 2011.

Early Wednesday morning, January 12, reports of a coup in Tunisia spread like wildfire on Twitter.  At approximately 5:10am CET, Wessim Amara (@wes_m) was amongst the first to tweet:

"Phone confirmation that the army has surrounded the ministry of interior #coup #tunisia #zaba"

Following the tweets of @wes_m and others, the Twitter stream became filled with news of a rumored coup, and The Next Web became amongst the first to report on the possibility:

According to reports that we’re seeing on Twitter, a military coup against the Ben Ali regime and President Zine el Abidine Ben Ali has erupted in Tunisia. However, it appears that mainstream media attention to the events of the past few weeks in the embattled country have been minimal, with the notable exception of a 26 year old protestor who set fire to himself and later died.

Along with the reports of a potential coup, a video circulated on YouTube showed massive protests in France outside of the Tunisian embassy there:

In the end, however, the reports of a coup were false; Nasser Weddady (@weddady), whose report of a possible coup had quickly become a Top Tweet, apologized, noting:

Ok, I was wrong relying on @SBZ_NEWSon a coup of #tunisia#sidibouzid my mistake. No coup. Stay tuned.

As Emir Chouchane (@miroh_) concluded:

la rumeur d'un coup d'Etat d'aujourd'hui est la réponse de ce que veux vraiment le peuple.#sidibouzid

the rumor of a coup today is the answer to what people really want.

This post is part of our special coverage of Tunisia Revolution 2011.

Our work building bridges across cultures, languages and perspectives is more urgent than ever before.

Learn more about Global Voices »

Donate now

Close