Cuba: Before & After  · Global Voices
Janine Mendes-Franco

Translating Cuba blogs about the two most over-used words in the country, adding: “There is a third reality that belies the stubborn reality: both Before and After contain everything.”