China: lost in translation · Global Voices
Oiwan Lam

The machine translation of Chinese character into English can be really hilarious. PH from veggie discourse has a few examples.