The Big Issue Hits Taiwan · Global Voices
Portnoy Zheng

Mr.Jia, who sells the first issue of The Big Issue Taiwan Edition. Photo Courtesy of AmberTaipei
The Big Issue, first published in UK 20 years ago, is now rolling out its Traditional Chinese monthly edition in Taiwan on 1st of April. This is a unique publishing project which relies on homeless people to sell the street magazine and hence helps them to have a legitimate job. The homeless can earn 50 TWD (around half of the price) for each magazine they sold. You can read more about its origin and development on Wikipedia.
Lin You Xue is excited about the arrival of The Big Issue to Taiwan:
Big issue 登陸台灣，對我個人是個振奮的消息，除了驚訝台灣亦步亦趨吸收英國的社福觀點外，作法上也漸漸同步了起來。這份街友才能販賣的雜誌，在英國發行已經超過20年，雜誌賣點除了內容之外，附加價值在於，提供人們幫助弱勢的管道，但與捐款不同的是，讓弱勢族群也肩負自力更生的責任。
siligraphy19 says:
… 請大家告訴大家這本雜誌的消息,轉貼我的部落格文也可以. 如果在捷運站出口處,看到穿著The Big Issue制服的街友或志工, 請停下腳步, 購買一本100元的雜誌, 作為對社會企業雜誌最直接的支持. 省下一杯星巴克的錢, 獲得的不只是閱讀的樂趣, 也幫助街友或社會弱勢的人們, 透過販售雜誌的工作機會, 賺取收入, 重建信心,重新取回生活主導權。
賈先生說：「大家不知道我在喊的這是什麼~」捷運站外飄起小雨，他不能站上有屋簷的捷運手扶梯前喊，只好繼續站在階梯外喊「大誌雜誌！」的確，到底什麼是大誌？大誌有什麼？對於平常只逛拍賣只讀蘋果與GQ的上班族來說，一個站在捷運外叫賣陌生書刊名字的中年人一點也沒有意義
antibadmedia also anticipates the difficult future of The Big Issue in Taiwan:
再過兩天這本雜誌就要創刊了，雖然立意很好，但是新聞中報導台北縣市以外的縣市仍由便利商店作為販售通路，恩…… 如果這本雜誌內容還不差，也確實地實踐其宗旨「由街友販售」，那大家就盡己所能支持囉！大型的社會公平不易一蹴可幾，小規模的資源流動總是可行的。除了期待還要觀察。