Joel Martinsen from DANWEI translated a local news story on “Chongqing netizen arrested for printing and distributing t-shirts opposing the bus fare hike!“
See all those languages? The Lingua project at Global Voices works to bring down barriers to understanding through translation.
Learn more about Lingua »Joel Martinsen from DANWEI translated a local news story on “Chongqing netizen arrested for printing and distributing t-shirts opposing the bus fare hike!“
1 comment
er… as far as i can tell from that article, it was just an exaggerated title. Even the Danwei article made it as such:
“…It eventually caught the attention of the mainstream media, which determined that Shen Qiang and his wife and child had not actually been formally “arrested”; they had been taken to the police station to “cooperate with the investigation” (the nature of which, as noted above, was never made clear).”