Close

Support Global Voices

To stay independent, free, and sustainable, our community needs the help of friends and readers like you.

Donate now »

Philippines: Kumusta or How Are You

Don’t English Me, I’m not School muses on the usage of the word kumusta, a Filipino greeting which means “How are you?”

2 comments

  • Berne

    Kumusta is a “Filipino” derivative to the Spanish “Como estas” which would apparently make “Kumusta ka” quite redundant with the word “you” (ka) since “you” would already be in “kumusta.”

    Tagalog + localized Spanish and English words + token inclusion of seldom used words from limited selection of local languages = “Filipino.” That’s the sad state of what is considered to be the Philippines’ national language.

    (from a non-Tagalog)

  • oh yes, now I remember como estas. I almost forgot about that. Thanks for the reminder.

Join the conversation

Authors, please log in »

Guidelines

  • All comments are reviewed by a moderator. Do not submit your comment more than once or it may be identified as spam.
  • Please treat others with respect. Comments containing hate speech, obscenity, and personal attacks will not be approved.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices!

Submitted addresses will be confirmed by email, and used only to keep you up to date about Global Voices and our mission. See our Privacy Policy for details.

Newsletter powered by Mailchimp (Privacy Policy and Terms).

* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site