Close

Support Global Voices

To stay independent, free, and sustainable, our community needs the help of friends and readers like you.

Donate now »

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Egypt: Getting High on Obama

Barack Obama's popularity in Egypt reaches a new high – with the introduction of a narcotic to the market bearing the President-elect's name.

According to Egyptian blogger Hossam el-Hamalawy dealers in the Mediterranean town of Marsa Martrouh are peddling an Obama brand hashish:

A new brand of (presumably black Moroccan) hashish has appeared in the Egyptian town of Marsa Matrouh, called “Obama”!
I recall in in 2003, a quite popular brand of hash that appeared in Cairo was named “Saddam” coz it was “stronger than chemical weapons.”

The news first hit the online world via Twitter, when award-winning blogger Wael Abbas announced it, saying (Ar):

Wael Abbas

In English, the Tweet says:

Urgent – a new type of hashish appears in Marsa Matrouh – Obama

Elijah Zarwan, also based in Egypt, further comments:

By the hash-o-meter, Barack Obama may be the most popular foreign leader in Egypt since Saddam Hussein.

* This post also appears in Voices without Votes.

Start the conversation

Authors, please log in »

Guidelines

  • All comments are reviewed by a moderator. Do not submit your comment more than once or it may be identified as spam.
  • Please treat others with respect. Comments containing hate speech, obscenity, and personal attacks will not be approved.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices!

Submitted addresses will be confirmed by email, and used only to keep you up to date about Global Voices and our mission. See our Privacy Policy for details.

Newsletter powered by Mailchimp (Privacy Policy and Terms).

* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site