Close

Support Global Voices

To stay independent, free, and sustainable, our community needs the help of friends and readers like you.

Donate now »

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Egypt: Nothing Moves People As Much As Religion

The late Naguib Mahfouz once said: “If you want to move people, you look for a point of sensitivity, and in Egypt nothing moves people as much as religion.” It continues to move the social and political mechanics of the people, the future of Egyptian politics and the consciousness of our nation's bloggers alike. These are the current issues of Egypt illustrated through their words.

Zeinobia-Egyptian Chronicles

I remember when I spoke about the Burmese Buddhist Monks protests and I wonder why we do not have religious men like them,the photo I posted about the Sheikh of Al-Azhar drew some criticism , well I am sorry I will have to post this photo again in this post because it is too relevant

First of all as man of religious knowledge I respect Sheikh Muhammad Sayyid Tantawy, the current Sheikh of Al-Azhar ,even before he was appointed in the position “Sheikh of Al-Azhar ” -“the head of Al-Azhar University” which is considered the highest religious position inscan0002 the Sunni world yet since being appointed in that position , the man seemed to be following the regime's orders in a way that sometimes contradict his role as a Shekih and his responsibility towards the Islam and Muslims from fighting injustice in land ,seeking equity ,freedom and fighting corruption with all its kinds .

As in most of the Arab world, faith and politics are very much intertwined in Egypt and the impact of the two stretch far outside the countries own borders encompassing those in the diaspora. The political concerns of Copts outside of Egypt are equally relevant and arguably significantly harder hitting than those of Copts inside of Egypt. Understanding that dynamism is paramount to understanding Egyptian religious relations.


Samuel Tadros-Liberal Wall

Many things were written about Copts that live outside of Egypt and many accusations were leveled against them from treason, collaborating with Zionists, calling for Aid to Egypt to be cut and generally being fanatic Christians that exaggerate about the situation in Egypt.

When I was invited to attend the Coptic Conference being organized by the Coptic Assembly of America in Chicago, I had mixed feelings about it and felt hesitant to accept. My own experience in meeting some of the Coptic Political leaders abroad had not been very encouraging and I knew that if I attended I was going to be automatically labeled with all sorts of terms.

I thought a lot about it and decided to attend. Part of that decision was based on my interest in meeting those people that are so much hated by the Egyptian media and forming my own opinion about them

It was religious sensitivities in a country often described as a powder keg waiting to explode, that sent Kareem Amer to jail for his controversial statements about Islam and Egyptian President Hosni Mubarak. Several rallies are being held today, November 9th, all around the world in protest of his imprisonment. Check FreeKareem.org for details of protests held in 15 cities around the world.

Kareem is not alone in being oppressed, in many ways he is lucky to be alive and presumably free from the constraints of torture due to his very public case. Many others have not been as fortunate as more police officers are arrested for torture and more of their victims die as a result of their heartless actions…

Zabinzo-Kalb Baladi

Just one day after two Egyptian policemen were convicted of torturing a man, another 22 year old man gets beaten to death by policemen in Giza.

If this happened in any slightly civilized country, governments would fall, ministers and top officials would be sacked and people would be demonstrating in the streets.

The issue of religion is not always a mixture of politics, more often than not its an obsession of people handed down to others in a sometimes unfriendly manner most apparent in the work place.


Isis-Egypt The Reality

New Office-girl started at the office today. She's not veiled. She seems really sweet. Especially with her tight jeans and belly&cleavage-revealing top. I asked her if she can make some tea and she said sure. Then I asked her what her name is and she told me it was Rana. She then asked me what my name is and I told her… Then came the very first question of my relationship with the office-girl:

“MUSLIM OR CHRISTIAN?”

My eyes went as wide as physically possible while I was trying to understand why the very first question in my relationship with the office-girl has to be concerning which God I believe in. Apparently my name made her believe I could be non-muslim. I jokingly answered:

“Haahaha… I'm still making up my mind”

Then she said with a lovely smile:

“It's okay honey we're all sisters and brothers.”

Then I told her:

“I'm Muslim”

Her response was:

“THANK GOD!!”

These issues are hardly new to the country and show no signs of change, they will continue to shape the minds of the people and the relationships of individuals. Naguib Mahfouz was a tolerant and reasonable man who put it best because he saw the country from an unblurred perspective. Till we meet again.

6 comments

  • reader

    I thought this site was about shedding light on what’s being blogged in languages other than English so that English readers can follow up!

    What is it with re-publishing what’s already in English!!

  • Thats not all this site is about. This site is about presenting an aggregate of blog topics in a particular country in general not just in languages other than English.

  • reader

    If this is indeed the editorial policy of the site, then I must say that what previous editors have been doing was better since they introduced English readers to what they couldn’t get themeslves by simply visitng the blogs. That was informative indeed.

    By specifying English in my previous comment I just used it as an example, since I’m commenting in the English section.

    Classification by country is a secondry level of organisation. In each language section of the site blog posts from various countries/regions were summerised and translated from their native languages into the section’s language; be it English or otherwise. No? This, in my opinion, is more valuable than reblogging what’s already written in the section’s language (in this case: English).

  • If you visit the homepage you will see many authors and editors translate from other languages too. And the great thing is Global Voices has volunteers translating from English in to other languages too. Yet another step on the way towards global conversation!

  • zafindrasoa

    Unfortunately the Baha’is of Egypt, a religious community which works for unity and peace on Earth, is suffering tremendously in their own land.

    Please visit this site to learn about the human rights abuses suffered by the Baha’is in Egypt:

    http://www.bahai.org/persecution/egypt

  • sherif

    woao Shobrawy, you got nothing to do except running your mouth and trying to sound smart

Join the conversation

Authors, please log in »

Guidelines

  • All comments are reviewed by a moderator. Do not submit your comment more than once or it may be identified as spam.
  • Please treat others with respect. Comments containing hate speech, obscenity, and personal attacks will not be approved.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices!

Submitted addresses will be confirmed by email, and used only to keep you up to date about Global Voices and our mission. See our Privacy Policy for details.

Newsletter powered by Mailchimp (Privacy Policy and Terms).

* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site