Close

Support Global Voices

To stay independent, free, and sustainable, our community needs the help of friends and readers like you.

Donate now »

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Russia: Views on Blogging

In a recent newspaper interview, writer Dmitry Bykov said this (RUS) about bloggers:

Anyone who has a LiveJournal or any other blog is a person with an obvious psychological pathology.

Gallery owner Marat Guelman (LJ user galerist) responded (RUS) to Bykov's harsh judgment on his blog:

[…]

Haven't there been diaries in the pre-Internet age? Diaries whose authors knew that they'd be published? I, for example, have always been interested in reading diaries more than in reading fiction. Diaries and letters. In the late 1970s, I read plenty of diaries. Volumes. I got reconciled with the “classics” – that they tortured us with at school – only through reading diaries. Tolstoy's diaries (and not his “War and Peace”) have changed me completely. At all times, reading someone else's diary was a special pleasure. And leaving one's own on the table, for others to read it.

And the feel of authenticity? A diary ([LJ friends’ feed]) is more brutal than some literature. It's not [Stanislavsky System] or some realism [faking life smoothly] – but life itself. Without hidden seams. Without literary and linguistic embellishments.

The revival of correspondence because of email and of a diary because of blogs is the most important factor in the development of literature – because it's not some “innovation” like sms-poetry […]. It's the civilization's key genre since antiquity.

[…]

Below are some of the comments to this post – and more views on what blogging is and isn't:

imperator_wawa:

I agree and think that LJ is even broader in all senses, and diaries and memoirs have always been more interesting, too, exactly because of their authenticity, and the chance they gave to look at the author and his life by myself […]

pavel_zhagun:

A chance to put down events and thoughts of the present moment that others can read about is perhaps one of the most archaic human needs, which has its roots in childhood: words and texts written on the fences and walls are of the same nature… “diaries” are an already cultured, perfected form of narration, and that they are “hidden” means there are some “secrets” and “mysteries” – which appeals to the reader more than other literary experiments.

warsh:

The thing is, a diary is what's kept in our notebook or on our hard drive. LJ is a mass medium.

iguanart:

How about “album diaries” of the [Aleksandr Pushkin] times? A tradition to leave traces in other people's albums in the form of poems and drawings? Just scan it – and you've got an LJ…

rikrok:

I've been thinking recently about what LJ is. And I realized that it is, in a way, one of the new forms of communication. And the natural reaction of many people to all new is denial. I think it's a great thing to look for new friends through LJ. Because it's so important to find people who think alike, but how to do this in everyday life? You wouldn't scream at work – PEOPLE, I'M INTERESTED IN THIS AND I'M CONCERNED ABOUT THAT – HELLO!?

There is, of course, the problem of pathological addiction to the internet. And in this way, all of us who read these posts aren't completely normal. But I think there's nothing to stop this collective madness anymore.

mdovzhenko:

In a regular diary, a person communicates with the future readers and doesn't countr on an answer, and this turns some of these diaries into literature. LJ is nothing but an internet chat, in which the interaction is saved as a “diary.” These two things have nothing in common.

buches:

I think Illarionov has made a nice observation that LJ today is what kitchen conversations were then. [“In Soviet years, the kitchen came to represent the one space where privacy could be counted upon, and ‘kitchen conversations’ became a form of passive protest against a repressive totalitarian regime.”]

2 comments

  • Around The Blogosphere 15 August 07…

    Global Voices’ Veronica Khokhlova writes about Russian views on blogging. Sean’s Russia Blog writes about a Russian woman whose father owned 100 items from Hitler’s private record collection. Jane Keeler of From Russia With Blog submits a Baikal pho…

  • Blogging is the most normal phenomenon and I must jump to defend it :). It’s a place for people to express their views or talk about their day-to-day life.

    We have exactly the same thing in other media. Interviews, columns, radio shows in which a person entertains you, TV talk shows… Some of it sucks, some of it is good.

    Blogging is just taking that same form (interviews, shows) and adapting it for the Internet. And, a cool thing about it, you don’t have to be liked by media or a celebrity (i.e. you don’t need big boobs or popular, but often stupid, views on life) to do it.

Join the conversation

Authors, please log in »

Guidelines

  • All comments are reviewed by a moderator. Do not submit your comment more than once or it may be identified as spam.
  • Please treat others with respect. Comments containing hate speech, obscenity, and personal attacks will not be approved.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices!

Submitted addresses will be confirmed by email, and used only to keep you up to date about Global Voices and our mission. See our Privacy Policy for details.

Newsletter powered by Mailchimp (Privacy Policy and Terms).

* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site