Close

Support Global Voices

To stay independent, free, and sustainable, our community needs the help of friends and readers like you.

Donate now »

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Russia, Georgia: Visas, Wine and the WTO

I've translated a post by cyxymu, apropos of Russia easing some of the visa restrictions on Georgians (possibly related to Georgia's role in Russia's WTO accession). Having a visa regime is an unusual situation between Russia and a former Soviet republic that's a CIS member; however, it's been the situation – with occasional talk of easing the requirement – for Georgians and Russians since around 2000, and has been an element of Russia's support for the secessionist areas of Georgia as well as – more recently – a representation of increased tensions between the two countries. Now it looks like Russia will apparently allow certain categories of Georgians to receive visas:

Only a naive person could believe that the Russian authorities decided to loosen the visa blockade of Georgia just out of kindness. No, with this action they wanted to sweeten the arrival of the delegation from Russia to negotiate Russia's WTO accession. The blockade is the stick, and the issuance of visas to certain groups of Georgian citizens is a small carrot.

However, Georgia, I think, will continue to insist on the legalization of all border checkpoints on the Russo-Georgian border. Recently Russia has illegally opened checkpoints on the [River] Psou and at the Roksk tunnel, which Georgia has declared closed some time ago. And Georgia demands that Georgian customs officers occupy these checkpoints.

One other disagreement is the Russian ban on the import of Georgian Borzhomi [mineral water] and Georgian wines, based on trumped-up reasons. How can Georgia agree to Russia's WTO accession without the resolution of these problems? I don't think Georgia will agree.

I of course do not intend to suggest that WTO membership is so necessary to the Russian people, but it is necessary for the oligarchs, and therefore for Putin, and he pressures Georgia to admit Russia to the WTO because his oligarchs are losing nearly a billion dollars a year.

Cyxymu is the most widely read and commented on blog about Abkhazia that I've seen. It's written, I believe, by a refugee (or, rather, internally displaced person) from the conflict. The blog's full title is “Memories of Sukhumi, the war, and pain,” which gives you some idea of its focus, although recently the author has written a bit about the conflict in South Ossetia as well. It often has photos of Sukhumi and other places in Abkhazia, along with reminiscences from the blog's author or others in the comments section, and it has a consistent community of readers/commenters who guarantee a lively dialogue and often add their own very interesting information about goings-on in Abkhazia.


Tbilisi, Georgia, August 13, 2006 – photo by Lyndon Allin

5 comments

  • Johan

    Hi,

    I am traveling trough Russia this summer, and my plan is to visit Georgia on my way to Turkey. My sources say that it is impossible for me to cross the border from Russia to Georgia, is this information correct? I am a holder of a Norwegian passport.

    Thank you,
    Johan

  • Where did you find that corner in Tbilisi?

  • Johan,

    Not sure about that – I took a plane from Baku to Tbilisi. I do know that US citizens don’t need a visa to visit Georgia, and that’s probably true for many European citizens as well.

    krotart,

    To be honest, I don’t remember exactly, except that it was at some point coming downhill from visiting the huge new cathedral. I spent that day walking around the whole city, so it’s hard to remember where any one photo was taken.

  • @Johann: Europeans don’t need a visa for Georgia but for Abhkasia I don’t know exactly but you can find the email von Timo Vogt on my blog: http://cyxymu.livejournal.com/245365.html?mode=reply

    Timo was there and he know many things about Georgia & Abkhasia!

    Good luck and have nice days there. Another friend of mine lives in Georgia. His name is hans heiner buhr. You can find him in the http://www.kaukasus-reisen.de or http://kaukasus.blogspot.com

  • i am a citizen of nigeria.i want to apply for tourist visa.but there is no georgia embassy in nigeria.pls how can i apply?

Join the conversation

Authors, please log in »

Guidelines

  • All comments are reviewed by a moderator. Do not submit your comment more than once or it may be identified as spam.
  • Please treat others with respect. Comments containing hate speech, obscenity, and personal attacks will not be approved.