Francophone Morocco: Politics, Power, and Money · Global Voices
Hamza Daoui

With the upcoming September 7th elections in Morocco, many young Moroccans are questioning if politics still make sense in their home country.  They're also talking about the issues that matter – Palestine being a big one – and the changes the country is going through.
“If you don’t do politics, politics will do what it wants with you”
This a proverb a friend of Moroccan blogger le mythe (fr) used to tell him.  This week, le mythe asks if politics make any sense in the Maghreb.  He explains his point of view, saying:
Faire de la politique n’est pas pour devenir un électeur passif qui brandit systématiquement sa carte pour faire partie du contre-pouvoir.
Faire de la politique n’est pas devenir le maghrébin de service d’un parti politique lambda, ou le fou du Roi…
Faire de la politique c’est comme faire l’amour…
En effet la politique et les affaires d’amour ne diffèrent pas plus que deux gouttes d’eau.
*An insulting term which implies that a working person of minority is the only one in his community.
He also refers to the famous book of Hannah Arendt, entitled La politique a-t-elle encore un sens?, in which she says:
La politique a-t-elle encore un sens?  Le politique n’est nullement nécessaire, ni au sens impérieux d’un besoin de la nature humaine, tels la faim ou l’amour, ni au sens d’une institution indispensable pour la communauté humaine.
Au contraire, il commence même précisément là où le domaine des nécessités matérielles et celui de la force physique cessent.
Politics means – to most people – power and money, and people who have power always want more power…because more power equals more money. Maroc Bourse (fr) made an announcement about a new pharmaceutical company entering the stock exchange:
La bourse de Casablanca s'apprète à accueillir une nouvelle société dans le secteur pharmaceutique après la société SOTHEMA à partir du 15 juin avec l'introduction de la société PROMOPHARM.
But to some people, money is just a means to an end.  Citoyenhmida (fr) has put out a call to all Arabs to help Palestine because its people are in crisis:
Peu m’importent les responsables de cette situation : que ce soit les dirigeants palestiniens enfermés dans leurs contradictions ou le gouvernement israélien cadenassé dans sa politique intérieure.
Peu m’importe que les USA, qui détiennent les clés de ce problème, ne veuillent pas le résoudre !
…La Palestine est en voie de disparition, sous les bombes, sous les balles, sous le béton du mur de séparation, sous le silence, sous la honte de ses dirigeants, sous l’arrogance de ses adversaires, sous l’indifférence de ses frères!
Naim (fr) commented, saying:
Je crois que pour résumer les avis passés et même qui seront postés ici même, je dirai que le peuple palestinien n'a pas besoin de “paix” mais de justice.
Power and money aren't infinite, and neither is life.  Naim (fr), a university professor, eulogizes Driss Benzekri, who recently passed away:
Un grand homme, digne et sincère, est décédé.  Mes sincère condoléances a sa famille et a tous les épris de la liberté.
Moi, dans tous mes états  (fr), whose name means “Me, in all my states” expresses his sadness at Benzekri's death:
C’est avec grande tristesse que j’ai appris le décès de Driss BENZEKRI. Militant de longue date, activiste au sein de l’UNEM et de la gauche radicale, il fut incarcéré en 1974 puis condamné à 30ans de réclusion.
Désigné par SM comme secrétaire général du Conseil Consultatif des Droits de l’Homme, président de l’Instance Equité et Réconciliation.
…BENZEKRI mérite d’être érigé en héros national. Que Dieu ait son âme dans sa sainte miséricorde. Nous sommes à Dieu et à lui nous retournons.
Photo by Daveyll