Close

Support Global Voices

To stay independent, free, and sustainable, our community needs the help of friends and readers like you.

Donate now »

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Crime and Punishment in Kazakhstan

Blogger's Trial

Kazis Toguzbayev, a journalist who uploaded his articles on KUB, a group blog, was tried in Almaty, Kazakhstan, on 22 January. In his article, Toguzbayev implied that the President was covering the murders of the opposition figures. He got a two-year suspended sentence for violating the Criminal Code provisions on insulting the honor and dignity of the President with the use of media.

Toguzbayev was posting all the materials of his proceedings, as well as the court decision on the same blog, sparking debates around his case.

Iwann wrote (RUS):

Do not be afraid of those who are afraid of you!.. Though it is a pity he was not imprisoned – would be good for the cause of democracy.

Aziat replied (RUS):

Feel free to try it yourself. Write something angry and revelatory, publish in the Net and wait. When they come after you, you shout – “satraps! murderers!”, and that's it. You will be jailed. It will make you a pride and a pioneer of democracy.

M.Heidegger said (RUS):

Wouldn't call it a victory, but Toguzbayev has done a lot for freedom of speech in Kazakhstan.


Doctors’ Trial: Behind the Closed Doors

The investigation in the case of infection of 87 infants with HIV in the South-Kazakhstani hospitals culminated on 19 January with the trial of 21 people, 18 of whom are medical workers, in the District Court of Shymkent. Since the case opened, 8 children died, and one of them was adopted by American citizens. Neither public nor media was not allowed to be present at the trial. The names of the victims, as well as the acussed were not disclosed. “Good-bye, democracy!” commented LJ user romanil in Kazakhstan politics community.

Mira Baktyhova of neweurasia doubted that the accussed would get a term – some of them are high-ranking officials. “The media representatives were asked not to bother the judges on this topic and that they would receive no single comment even on the phone. Any questions from journalists will be considered as media pressure on the court.”

MP's Son: Will there be a Trial?

On 19 January Serik Ayashev, a son of a Member of the Parliament Onalsyn Ayashev, shot the security guard in one of the elite houses in Astana. LJ gulimeo informed (RUS) that on the day of the incident, the police officers did not arrest Ayashev-junior, thus giving him the opportunity to leave. His father reassured that Serik Ayashev would come to the police himself. But he didn't. Instead the police arrested him after 9 days of waiting.

3 comments

  • Jeanmarie

    Wow! That’s amazing that because of a man’s words via blogging he is now being tried for violation of crimal code when it comes to using the media. Perhaps I am purely America when I say that every person is entitled to their own opinion, whether it may be bad or good. This man could end of dying because of his intellect. It’s amazing how country’s still act today, especially it being the millenium.

  • Jeanmarie, thanks for your comment! This Criminal Code provision should be abolished, so many people were tried for it (insulting the President). Plus, in Kazakhstan anything online is automatically regarded as media, which means – toucher punishment. It is far from American standards of freedom of speech…

  • […] 原文: Crime and Punishment in Kazakhstan作者: Leila Tanayeva译者: Leonard校对: Portnoy […]

Join the conversation

Authors, please log in »

Guidelines

  • All comments are reviewed by a moderator. Do not submit your comment more than once or it may be identified as spam.
  • Please treat others with respect. Comments containing hate speech, obscenity, and personal attacks will not be approved.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices!

Submitted addresses will be confirmed by email, and used only to keep you up to date about Global Voices and our mission. See our Privacy Policy for details.

Newsletter powered by Mailchimp (Privacy Policy and Terms).

* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site