China: What pols blog, where subways end · Global Voices
John Kennedy

Hexun blogger Guan Jiantao on a city in eastern China's Jiangsu province, where twelve senior government leaders were told to take up blogging, in their own names, following the flood of feedback to municipal Party Secretary Zhang Shixin's recent blog post, in which he criticized the hygiene, spitting, littering, picking of teeth and yelling he sees among government staff in the city.
An effective way for public servants to hold themselves accountable to city residents? Or yet another empty symbol of a feedback mechanism?
当然，趁热打铁扩大影响，广开言路畅通渠道的想法无可厚非，但是，这一切须建立在对领导博客这一特殊方式的准确理解与把握的基础上。
“作为网络日志的博客，是个人表达思想、传递信息的平台，开博与否、实名抑或匿名，纯属个人选择，不管是领导干部，还是平民百姓，都享有这种选择的自由。张书记固然爱写博客，以此为乐，但别人却未必如此。宿迁市领导集体实名开博，既没有党纪政令的法律政策支撑，也未见经集体研究的文件出台，之举便不能摆脱一把手以个人意志剥夺其他领导开博与否选择权的嫌疑。
为博客写作需要投入大量的时间与精力。众所周知，领导干部的工作又是”相当”地繁忙，众多的文件需要批阅，一个接一个的会议需要出席，还有大量的日常性事务，除非分身有术，否则能做到正常草根博客般的维护频率已是奢想。另一方面，这些领导干部或者身居高位，或者职位敏感，渴望与其交流的受众数量远非草根博客主人可比，如此一来，要坚持下去更是几乎”不可能的任务”。
领导开博之后，势必有一些投诉、举报的留言，其中不免涉及国家秘密、商业秘密、个人隐私，更不能排除由于网络的开放性，一些别有用心者、对社会不满者做出非常举动，对于此类事件，也必须在现有法律、政策框架内找到合适的对策。    最后，在现有制度框架内，并非缺乏沟通民意的方式与渠道，倘或《宪法》、《信访条例》等法律法规赋予公民的申诉、控告、建议、信访权真正得到尊重，假若各级、各部门接受举报、投诉的专门机构切实雷厉风行，如果各类举报、热线电话，信箱等真正发挥作用，那么，一些政府、部门”看起来很美”、很能吸引人眼球的 “新招”也就没有了存在的必要。”
Also from Hexun, blogger rdylx's renarration of a story seen in Beijing media recently. Part urban exploration, part look at a man who's enjoyed thirty years of sitting alone in an a semi-abandoned subway station! Original story by Hao Tao and photos from Wu Ning.
北京两座地铁站神秘封闭35年:不运营只开通勤车
起点为苹果园，终点为四惠东，这是一张完整的地铁1号线运行图。细心的乘客会发现，苹果园站的标号为103，古城站为104，往东标号逐渐变大，那么，101和102站在哪儿呢？
实际上，苹果园站再往西还有两个鲜为人知的地铁车站，即102福寿岭站和101高井站。因为当年修地铁时这两个地段的标号分别为52和53，所以，福寿岭站和高井站又俗称52号站和53号站。
两站作为非运营车站，一晃就是35年。现在每天早晚仍有两趟车前往52号站和53号站。这两趟车为地铁内部的通勤车，乘客主要是地铁技校的学生和部分地铁内部职工。昨日，记者对这两个神秘的地铁车站进行了探访。
昨日7时40分，记者坐一线地铁赶到苹果园站。这时，只见站台上站满了背着书包、身穿校服的学生。有的学生手臂上还戴有”维护秩序”的红色袖标。
一名戴袖标的姓李的学生告诉记者，他是福寿岭站地铁技工学校二年级的学生，每天早晨都会这里等8时03分开来的通勤车上课，因为学校就在地铁的边上，距离20米左右。
地铁福寿岭站站台狭窄，光线昏暗，安静异常。
福寿岭站藏身荒芜树丛中
站内台阶
“本次列车为通勤车。”8时03分，开往52号站和53号站的列车准时到达苹果园站，站台上的学生涌入车内，不一会儿车厢内就座无虚席，过道里也站满了学生。3分钟后，列车到达52号站——福寿岭站，车内的学生全部下车，几节车厢内顿时空无一人。透过车窗，记者看到福寿岭站的站台非常狭窄，光线昏暗，墙壁斑驳，没有指示牌，没有地图，也没有漂亮的灯箱广告。
列车继续前行，记者顺着车厢往前车，结果在第一节车厢内看到5名前往53号站——高井站的乘客。一位乘客告诉记者，他们是地铁内部职工家属。
8时10分，列车到达高井站，记者跟随车内仅有的另外5名乘客一起下车。窄窄的空荡荡的站台异常安静，地面上满是灰尘，简陋得不能再简陋，圆拱形的顶还有两边的墙壁简单地刷了一层白灰。白炽灯泡寒冷的光线从上面射下来，有的荧光灯棒已经破碎也没有更换，不多的灯和凹凸不平的墙壁。才停留了十来分钟，记者感觉有点憋闷，空气明显比地上潮湿，细看几扇木门上面全是灰色的霉点。
平缓的水泥坡道一直延伸到地铁的地面出口，长有700余米。这个站内的空间明显比其他站高很多，空旷得好像汽车也可以开进来。
“这个通道可对开吉普车和130卡车。” 一位曾经在值班室上班的地铁员工告诉记者。
记者走出53号站时，只见进出口同为一个两米多高的三面墙的拱形洞，并附有大铁门。车站位于一个大院内，这时陆续有居住在大院的地铁内部职工和家属匆匆通过该扇铁门，走进地铁站。”53号站建在大院里，戒备森严，如果不坐地铁，是很难进去的。”一位乘客行色匆匆地说。
8时40分，记者因半分钟之差，与返程的列车失之交臂。记者从大院内坐了一辆967路公交车，在模式口下车，请当地的一位司机带路找到了位于福寿岭的地铁技校。在地铁技校右侧20米处，记者终于找到了一个显得破旧的地铁站。车站周边是一小片荒芜的树丛，车站入口处的牌子上醒目地写着”本站为非运营区，非工作人员禁止入内”的字样。
记者顺着台阶进入车站，站内空无一人，安静得只能听到自己的脚步声。这时，从警卫值班室里出来一位工作人员。”此处是非运营车站，外面的人禁止入内。”该工作人员表示。当得知记者的身份后，他将记者请进值班室。值班室里有个电视机，因为没有有线信号，所以看不了。该工作人员称，他姓陈，今年50 岁，是苹果园地铁站派出所负责52号站安全的民警。这里共有4名民警，值一个班是24小时，然后会有人来接替。
“五年来没有出过什么事，也很少有陌生人来这里。”陈警官说，每天早晚有技校的学生和部分地铁的职工和家属乘坐地铁往返，除此之外没其他的人进入，有时候会有一些地铁的工人下到站里检查铁轨。
“虽然这两站地铁为非运营区，但仍有部分内部乘客和一些非内部职工蹭车。”在福寿岭站值守的民警老陈说，看到学生们可以进入地铁站乘坐，周边的部分村民也跟着学生们一起乘坐。”按地铁的内部规定，这个车站是非运营车站，按规定是不允许外人乘坐的，但这些村民可不干了，有的还以停水、停电来威胁，或搞个小破坏什么的。”陈警官对此很无奈。
老陈说，特别是夏天的时候，因为地铁站下面特别凉快，有一些外来务工者都会闯进地铁站，每当这个时候，他都会苦口婆心地劝说。
53号站空荡的站台附近，有一间亮着灯的小屋，屋里的铁门是关着的，记者贴着铁门聆听，里面没有动静。正当记者准备离开时，小屋里突然传来一声咳嗽声。 “屋里有人！”一位身穿深蓝色制服的老工人打开了铁门。这位老工人告诉记者，他姓王，自1971年1月15日北京地铁1号线试运营开始，就被挑选到53号站工作。35年里，同伴走了一拨又一拨，他始终没有提出过离开，也就一直留在这里。因为他家就在车站上面的大院里，所以几十年下来也没觉得闷得慌。
记者在老王的小屋里看到，外屋是一个电气化的操作台，上面有许多按钮，里屋是老王的卧室，里面的陈设非常简单，就放了一张床，床上的被子叠得非常整齐。
老王说，他现在每天的工作就是值守，虽然这个车站一直没有对外开放，但每天早晚有两趟通勤车开到站里，列车在前方掉头30分钟后再返回，给住在大院里的地铁内部职工和家属提供了方便。
老王说，苹果园地铁站之所以标号为103，是因为往西还有两站，分别为福寿岭站(标号为102)和高井站(标号为101)，大家之所以又称52、53，用的是当时修地铁时地段的标号。
Internet video sharing has exploded in China, says China Herald‘s Fons Tuinstra. That might very well be, as he wasn't the only one channeling the thought this week. While mobile phones are definitely catching on as the citizen journalist tool of choice, flat up photography works too. Two nicely documented stories off the front page of photojournalism site Molive.cn: young women part-timing as promoters of Fruity Mix, a chain of fruit smoothie shops, with t-shirts reading ‘bite me‘ and, as it is that time of year again—no not gay pride—when Chinese PLA soldiers finish their terms of duty and cry at the thought of saying goodbye to their buddies. Either that or re-entering the work force.
From Chinese forum site MOP, a cop story. They're human, sometimes they need to shoot nothing and hit someone. Sometimes they need to shoot something and hit someone. Here a dog has gone nuts, attacking people and needs to be put down:
在对现场附近人群进行疏散之后，民警们小心翼翼用手中的板鸭，花费了好一阵子工夫，才将这只疯狗引到交叉口附近空旷的地方。随后，一名民警掏出G-U-N，准备射杀这只疯狗。
目睹整个事情经过的黄先生告诉记者说，“啪啪”几声枪响后，这只狗并未被击毙，受惊的它反而发出数声狂吠，吓得围观群众后退好几步。慌乱中，黄先生听见一名小青年发出“哎哟”一声，“他的衣服上有个弹孔”。“他走着，走着，突然痛苦地捂住了肩部，栽倒在地。”同样在现场的孙女士告诉记者说，她当时就在受伤的青年身边，距射杀狗的现场有十多米之远。孙女士回忆说，那名青年几乎是半蹲着瘸着走到民警身边，吃力地告诉民警，子弹射到他身上了。民警们连忙将该青年扶到警车上，朝巢湖市第一人民医院方向疾驰而去。
The young man was okay, the blogger says. The dog, however, bit someone else the next morning and was then put down.