Arabisc: How did Arab bloggers react to Saddam Hussein’s verdict? · Global Voices
Amira Al Hussaini

While Arab bloggers writing in English jumped on the opportunity to comment on Saddam Hussein‘s death sentence, those writing in Arabic seemed to be slower to react.
Among the few commenting on the story making the headlines yesterday and today, Batir Wardam from Jordan, says what is more important than hanging Saddam Hussein now is protecting Iraq.
للأسف ستكون الأيام القادمة مليئة بحملات تأييد ودعم لدكتاتور روع آلاف الناس في العراق، وسيستمر احتلال العراق وقتل مواطنيه والصراع الطائفي والعنف الانتقامي من التنظيمات البعثية، وفي النهاية سوف يدفع المواطن العراقي وحده الثمن.  المواطن العراقي العادي هو الذي دفع ثمن سكوت العالم العربي على جرائم صدام وهو الذي يدفع الآن ثمن الاحتلال الأميركي ووحشية التنظيمات الطائفية، والعراق الذي هو أهم مليون مرة من صدام حسين معرض هو الآخر للإعدام فهل يمكن لأحد أن ينق
Another Jordanian blogger Kamel Al Nsirat says the verdict has made Saddam Hussein a martyr in the eyes of Arabs, whether the noose is tightened around his neck or not.
Al Nsirat gives us a description of his infatuation with the former Iraqi president and the impact the verdict has had on him in the following few paragraphs.
From Algeria, Rasheed Wald Bu Siafa says the hanging of Saddam signifies the death of Arab dignity.
The Algerian blogger continues in his defence of Saddam Hussein, comparing the situation in Iraq today with what it was under his days.
From Kuwait, Kuhaylan said that Saddam Hussein deserved more than death.
من وجهة نظري لايستحقه , لان من هم على شاكلة صدام واشباه من الحكام العرب وغير العرب المستبدين في حكمهم ,الطاغين على شعوبهم وجيرانهم الاعدام هو راحه لهم ونهاية لقصه طويله عنوانها اللعن والشتم والكره من الناس .
ان صدام بطبيعته الجاسره والمتكبره لم يثق في حياته باحد او عاش في هذه الدنيا من اجل ولد او طموح , هؤلاء الموت كان جزءا لايتجزأ من احلامهم فلماذا نأتي نحن ونكافأهم بتحقيق احلامهم !!
ان ما اتمناه ان يحكم على صدام وزبانيته  هو اعطائهم جرع يوميه منتظمه من الغاز المضحك حتى يتلف الدماغ ويصبحوا كالقرود في السيرك , فلا يزجعوا العالم بابواقهم الاعلاميه او يرددوا شعاراتهم الرنانه وتهديداتهم المستمره , وافضل ايضا ان يخصصوا قنوات خاصه لهم بجودة القنوات الغنائيه التي تنشأ يوميا  وان يعرضوا عليها لمدة 24 ساعه في اليوم 7 ايام في الاسبوع مباشره وحصريا على هذه القناه حتى يفضفض الناس عن همومهم باسدال اللعن والشتم عليهم وايضا لتنظيف شاشة التلفزيون بدون ماء فقط ب (…) , واتوقع النجاح الباهر والفضيع لهذه القناه , واول من سيعلن في هذه القناه هم من الحكام  العرب الباقين من هم على شاكلة صدام
Iraqi blogger Ibn Al Basra (Son of Basra) doesn't hide his satisfaction with the verdict. But he says Iraq would need a miracle to heal.
ابتسمت وانا استمع الى الخبر… واشاهد صدام وهو يرعد ويزبد ؟؟؟؟ ههههههههههههه ضحكت هذه المرة بقوة وبحرقة وكأنني انتقم من هذا الجلاد. ايباه ، قلت لنفسي …كان هذا المجرم البائس يحكم العراق بيد من نار وحديد وكان لا يرحم من يقع تحت يده ابدا،
ولكن السؤال  يبقى؟
من سيعيد للعراق عافيته؟ من سيعيد لنا عمرنا الضائع؟ ومستقبلنا المفقود؟ من سيعيد لنا اقربائنا واخوتنا واحبائنا؟ من سيمحي من مخيلتنا سنوات القهر والظلم والارهاب؟ لا احد … لا احد .
Another Iraqi blogger Rose Heart took to the streets after hearing the verdict and narrated to us the scenes of happiness and people distributing sweets after hearing about Saddam's fate.
ملايين الناس كانت تنتظر تلك اللحظة
وصدر الحكم بالأعدام شنقا حتى الموت
ملأت عيني الدموع تذكرت بريئا اعدمه نظام صدام شنقا حتى الموت بلاذنب جناه
وكان آية في الطهر والخلق
قيل لنا : خذوا جثة كلبكم .شنقوه فهو في نظر الحكومة لايستحق ثمن الرصاصة
ما اصغر الدنيا
ما اعدل السماء
اراد صدام ان يعدموه رميا بالرصاص لأنّه قائد عسكريّ ربما ليموت بسرعة ولا عذاب الشن
كما اضاع زمني واضاع شباب ملايين الناس غيري
قبل اعلان الحكم كان هناك صمت يسبق العاصفة ايدي على الزناد وايدي تحمل علب الحلوى
وبعد النطق بالحكم حمل اهل الضحايا البنادق والمسدسات واطلقوا النار ابتهاجا وفرحا وخرجت الامهات الثكالى الى الشوارع تلقي الحلوى وتوزعها على المارّة
Just like all the other bloggers before her, Rose's concern goes beyond Saddam.
ولاجدوى من ايّ حكم عليه بعد الآ