Kazakhstan: Volga – Kazakhstan – Braunschweig

Ben Paarmann translates a story from German that tells how Volga Germans who were exiled to Kazakhstan are returning to Germany.


  • francesca jane

    John Peter Eakes and his wife (both of German ancestry) left this region: Saratov Kaminska Volga. 1908. They emmigrated to Kansas in United States. My mother was an infant (born in Russia) at the time and became a “naturalized” U.S. citizen as an adult. Next year our far-flung family across the U.S. is getting together for a family reunion.

    We are very proud of our German-Volga roots, but don’t have much information about the “Eakes” family in Russia. Does anyone have any information they might care to share with us on this?

  • francesca jane

    Thank you for the nice website.
    I made a spelling mistake above . . . region Saratov, the village or area was Kamenka.

Join the conversation

Authors, please log in »


  • All comments are reviewed by a moderator. Do not submit your comment more than once or it may be identified as spam.
  • Please treat others with respect. Comments containing hate speech, obscenity, and personal attacks will not be approved.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices!

Submitted addresses will be confirmed by email, and used only to keep you up to date about Global Voices and our mission. See our Privacy Policy for details.

Newsletter powered by Mailchimp (Privacy Policy and Terms).

* = required field
Email Frequency

No thanks, show me the site