See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Aung San Suu Kyi's Birthday in Detention


HAPPY BIRTHDAY AUNG SAN SUU KYI
Originally uploaded by Ennor.

As Burmese pro-democracy leader Aung San Suu Kyi spends yet another birthday in detention, online users are marking her birthday. Dr. Tyza at Burma Digest says

We are celebrating you birthday all over the world. We, the citizens of the world. We, free citizens of the free world. We who love you. And we who want to use our liberty to promote yours and your people’s. We are celebrating your 61st birthday, Aunty Suu.

Although we are celebrating your birthday, we cannot be really happy because we know that you may not even know that we are doing it for you, as you are kept under total incommunicado detention without any contact to the outside world.

The Blogger at Noblesse Oblige urges us to remember Aung San Suu Kyi's sacrifice

For the most remarkable part of this sad tale is that Suu Kyi refuses to leave her prison until Burma is free again. The junta would be happy to have her gone, and has offered her personal freedom if she will go into exile, but like Joan of Arc, Suu Kyi knows that there are things bigger than herself; things like freedom and democracy.

In time the junta hopes people will forget about Aung San Suu Kyi, and forget about freedom and democracy. That is a thing that will never happen. So think of Suu Kyi on her birthday, and wish her well.

In a related news, P2P foundation has reposted an announcement talking about the launch of Mizimma.tv

“Mizzima.tv, a gateway to footage, documentaries and hard news programmes on Burma-related issues. Our top story today is “Salute to The Lady” in honour of Burma’s democracy leader Daw Aung San Suu Kyi who spends her 61st birthday today under house arrest in Rangoon.

2 comments

  • i would like to contact Ang San Suu Kyi by email if it is possible.
    Jim

  • Hi Jim, Not sure if she is allowed to access the internet. Anyway, I don’t have her contact information.

Join the conversation

Authors, please log in »

Guidelines

  • All comments are reviewed by a moderator. Do not submit your comment more than once or it may be identified as spam.
  • Please treat others with respect. Comments containing hate speech, obscenity, and personal attacks will not be approved.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
Email Frequency



No thanks, show me the site