Questioning Identity in the Diaspora
Tino Land, written by a Martiniquan blogger living in Paris, highlights the tensions that sometimes exist between Africans and French Caribbeans, criticizing French Antillians who reject their African roots and Africans who say that Antillians are “sell-outs” to Western culture:
J'emmerde tout les ANTILLAIS qui méprisent l'AFRIQUE ou qui estime qu'ils n'ont rien a voir avec elle alors que la culture Antillaise s'est fondée en grande partie par des africains que se soit la cuisine, la musique, les arts ou les moeurs…d'ailleurs la syntaxe (construction des phrases) du créole est proche de celle des langues africaines de plus certains mots sont d'origine africaine…sachez une chose mes frères en méprisant l'Afrique vous mépriser vos ancêtres et donc une partie de vous même …
J'emmerde également les AFRICAINS qui disent des ANTILLAIS sont des vendus ou des Bounty alors que c'est essentiellement en Afrique que les femmes se décolorent la peau, afin de sois disant paraître plus belle. De plus encore aujourd'hui nombre de personne en Afrique portent des noms occidentaux qui ne sont même plus d'actualité en France par exemple : Boniface, Alphonse, Hortense, Pierrette, Basile, Hyacinthe … et bien d'autres encore alors sil vous plait comme dit le proverbe ivoirien ” Il faut regarder son caleçon avant de dire que celui de ton voisin est sale ” … à méditer.
The CPE: France's Youth Employment Law, As Seen From Guadeloupe
Bien vu has little sympathy for the French students who protested against the Contrat Première Embauche (CPE), an employment law that, among other things, would have allowed businesses to hire workers under the age of 26 without showing cause.
Petits étudiants couvés chez leurs parents ! Aujourd'hui, vous avez le choix : ou bien vous allez directement à l'ANPE et vous pointez au chomage avec un retour vers des CAP pour coller au besoin du marché ou vous “subissez” le CPE en vous donnant la chance de montrer à votre employeur que vous êtes vraiment un atout indispensable pour sa société. Vous choisissez : PAS DE CPE ! Ok, donnez leur le chomage assuré, les longues périodes intérimaires, les remises en questions personnelles et surtout, donnez leur la chance de parcourir cette grande croisade vers l'emploi assuré. Magnifique cette nouvelle génération qui deviendra les acteurs premiers de notre nouvelle société. Cela promet ! Leur logique impitoyable : Tuons le “chien” et discutons ensuite si nous aurions du le garder vivant !
The French government, bowing to weeks of mass protests by youth, students, unionists, and others around the country, has repealed the law, leading Bien vu to quip that a new French political party has been born: “The Street”:
Le glas vient de sonner pour le CPE, la cérémonie solanelle s'est effectuée dans la joie et la bonne humeur pendant que d'autres pleuraient de voir un nouveau petit espoir de trouver du travail s'effacer. Eh oui, un nouveau parti politique vient de voir le jour, j'ai nommé : “LA RUE” ! Pouvoir puissant qui est géré par des ados qui connaissent déjà tout du momnde du travail et qui donne des leçons au gouvernement en place…
