Pinyin News puzzles over — at length — the mystery of the ‘g’ in famous Taiwan director Ang Lee's name, which seems to be properly romanized as “An.” A commenter provides one answer: An Li or Li An sounded too feminine to him.
See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.
Learn more about Lingua Translation »Pinyin News puzzles over — at length — the mystery of the ‘g’ in famous Taiwan director Ang Lee's name, which seems to be properly romanized as “An.” A commenter provides one answer: An Li or Li An sounded too feminine to him.