Close

Support Global Voices

To stay independent, free, and sustainable, our community needs the help of friends and readers like you.

Donate now »

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Egypt: Source of Dictatorship

Egyptian Person says, it's certainly a negative thing to have a totalitarian regime that oppresses its people. It's even worse to have a society in which the people themselves oppress their fellow citizens if they choose to have opinions that contradicts to what the majority believes in. But it is definitely a disaster to have both, because it seems that you can't fix one you without fixing the other, and at the same time it is almost impossible to fix both simultaneously.

The Egyptian Person is referring to two recent news articles that show how the people in Egypt oppress their fellow citizens, or even think they don't have the right to be citizens, just because they choose to be different than the rest of the herd.

2 comments

  • Count Bernadott

    جعلونى شاعراً

    نفقت الخيشة وجيئ بقفة تحكم فى غفلة من شمس النهار

    ذات قعر كبير وأذنين ، هبلاء خرقاء متوجة على كل الديار

    فتأسدت بعد ما كانت هرّة و نبت لها أنياب ومخالب وأظفار

    وأثخنت فى الأرض قتلاً ونهبًاً وظلماً وادعت الاضطرار

    وتفرعنت عندما جاءتها الرعية تخطب رضاها فى ذل وانكسار

    وهتفوا لها أن عاشت القفة دوماً وبايعوها فالباقون أصفار

    وأتتها الزكائب والبهائم والبجم فزعاً من يتوللى أمرنا الضرار

    فأتحفت الرعية بوزارة من بهيمة وزكيبة وبجمة و عاليها حمار

    قفتنا ذى القعر الكبير أتوللين الوزارة لذى أربع له نهيق وأحفار

    قالت بلا والذى نسجنى فنهيقه للنذر وإعلان الطوارئ والاستنفار

    وتلك مشيأتى وقرارى وأمرى ورغبتى فى مهارة سوء الاختيار

    فانصاعوا لها خانعين سنين عددا فكأنها قفة مؤللهة ذى قرار

    وما امرها الا خمس بيعات زورٌ لرعايا سبايا بلا عزة الأحرار

    وفى البيعة الخامسة بات الملك كله فى هلاك و خراب ودمار

    عنوسة وبطالة وفساد وكساد وسلب ونهب فى المقادير والأقدار

    وعلا ذلك كله قتل ونهب وظلم واعتقالات وغلاءٌ فى الأسعار

    وجاءت التقارير السرية من زعبوللا ناظر المشاهد والأخبار

    قفتنا ذى القعر الكبير صه صه الشعب يصوصو فى الحوار

    فأمرت بعقد جلسة طارئة لأمانة قطيع الحزب المغوار

    ووللت المقطف زعامة الأمانة مع سبق التوريث والإصرار

    القرد على يمينه والذئاب خلفه والكلب السعران قابع على اليسار

    والقطط الجربانة من حوله تفط وتنط وتلهوا ببقايا جلد فار

    وأمرت كبير الياوران بصبغ شيبها وعجن المكياج للوجنات النضار

    ونادت بإحضار أطقم الأسنان لتظهر في مهابة ووقار

    وزعقت فى المجلس كيف تجرؤ الرعية على الصوصوة مع الجهار

    وشاحت ولاحت بأذنيها أين بطشى وهيبتى والإعتبار

    شعب سبايا وبلايا ألا يشكرون لطائف الأقدار

    ألم أترك لهم الفتافيت مع الهلافيت بمهارة واقتدار

    فما هذه الصوصوة من أجل حوافر زكائب وبهائم وبجم وحمار

    وماذا كانت تنتظر الرعية السبايا من مسؤلين بهائم أولى أحفار

    ولو كانت الرعية تريد حكومة من خلقٍ أناسٍ وبرلمان من أبرار

    فلم بايعتنا وقد رأوا كروشنا قد عبّأناها من قوت الشعب وخيرات الانهار

    فأتاها القرد سرّاً وقال همساً فى أذنيها بعد تردُدٍ وتلعثمٍ واعتذار

    كبيرة الآذان فينا تكبرى عن صغائر القوم وكونى عالية الأنظار

    فإنه يؤسفنى أن أحيط اذنىّ قفتنا الجليلة علماً فى ظُلمةِ الَأسْحار

    بأن رأى الرعية فى أذنيكِ الكريمتينِ من رأيكى فى الحمار

    فورثى المقطف من بعد سنين عدداً من السرقة والنهب والتهليب والاستهتار

    فإن المقطف قادر على ان يدفن خباياكى فى غيابات الجب وقيعان البحار

  • Nice poem :-)

Join the conversation

Authors, please log in »

Guidelines

  • All comments are reviewed by a moderator. Do not submit your comment more than once or it may be identified as spam.
  • Please treat others with respect. Comments containing hate speech, obscenity, and personal attacks will not be approved.