Ukraine: Translator May Lose Job?

Neeka's Backlog brings us a report from a Russian newspaper that Natalya Dmytruk, the sign language interpreter for the state TV channel, may soon lose her job. Dmytruk played a key role in Ukraine's Orange Revolution when she silently informed her viewers that initial election results were fraudulent while her speaking colleagues were toeing the party line.

Start the conversation

Authors, please log in »


  • All comments are reviewed by a moderator. Do not submit your comment more than once or it may be identified as spam.
  • Please treat others with respect. Comments containing hate speech, obscenity, and personal attacks will not be approved.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices!

Submitted addresses will be confirmed by email, and used only to keep you up to date about Global Voices and our mission. See our Privacy Policy for details.

Newsletter powered by Mailchimp (Privacy Policy and Terms).

* = required field
Email Frequency

No thanks, show me the site