See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Stories about United Kingdom

12 February 2016

When a Syrian Town Has So Many Foreign Fighters That English and German Are Common Languages

Manbij is populated by so many foreign fighters that English and German are now commonly spoken languages in the small town.

11 February 2016

Netizen Report: The EU Wrestles With Facebook Over Privacy

Global Voices Advocacy

Global Voices Advocacy's Netizen Report offers an international snapshot of challenges, victories, and emerging trends in Internet rights around the world.

25 January 2016

Is ISIS Trying To Manipulate the Crypto Debate? Tech Experts Debunk Encrypted Email Video

Global Voices Advocacy

ISIS releases a new video that aims to play into fears over encrypted communication.

8 January 2016

In Kyrgyzstan, a Foreigner’s ‘Horse Penis’ Faux Pas Exposes Cultural Rift

"At the root of the story is a profound problem [...] the fundamental lack of mutual understanding between Kyrgyz- and Russian-speaking sections of the population."

24 November 2015

If You Want to Know What #1in5Muslims Thinks, Don't Ask UK Newspaper The Sun

The British tabloid inspired the hilarious hashtag after twisting the results of an already dubious telephone poll into the Islamaphobic headline: "1 in 5 Brit Muslims' sympathy for jihadis".

18 October 2015

He Crossed Nine Countries to Flee War—and He Was Just 12 Years Old

Gulwari Passarlay was only 12 when his mother sent him away from Afghanistan because she feared for his safety in the UK. He's written a book about his journey.

25 July 2015

Why Britain Owes India for 200 Years of Brutal Colonialism

"Britain's rise for 200 years was financed by its depredations in India. In fact Britain's industrial revolution was actually premised upon the de-industrialisation of India."

21 July 2015

Laundering Russian Money in London: Undercover Reporters Show You How It's Done

RuNet Echo

The new hard-hitting exposé From Russia With Cash shows hows dirty money from Russia and elsewhere is being laundered through London's high-end real estate market.

17 July 2015

Humanizing Politics and Building Bridges: Katie Brown's Literature-Based View of Venezuela

A researcher from the United Kingdom talks to Global Voices about Venezuela's contemporary literature and how local fiction helps decipher a country misunderstood by many.

13 June 2015

Activists Claim the UK Government Has Sent Deported Pakistani Student Majid Ali to His Death

The recent deportation of a Pakistani student Majid Ali from Scotland sparked a debate among young students who are questioning why deport first and ask questions later?

26 February 2015

Did Germany’s Süddeutsche Zeitung Newspaper Let Advertisers Dictate Its Content?

Former contributor Sebastian Heiser accused Süddeutsche Zeitung on his blog of letting advertisers influence editorial content, saying he witnessed it happening firsthand when he worked on the services supplement desk.

20 February 2015

Your Mobile Privacy is Under Threat Because of US and UK Spies

Global Voices Advocacy

"The NSA and GCHQ covertly stole millions of encryption keys used to protect your mobile phone communications."

15 February 2015

Australia and New Zealand Score Big Wins in ‘St Valentine’s Day Massacre’ at Cricket World Cup

Host countries for the Cricket World Cup 2015 New Zealand and Australia have had easy victories over Sri Lanka and England. Twitter hashtag #AUSvENG was hot during the game.

14 February 2015

Are We Witnessing the Death of ‘Uh'? Um, Maybe — and Not Just in English

We humans have been using expressions of hesitation for a long time. Linguists are now noting a shift in usage across a number of Germanic languages from "um" to "uh."

11 February 2015

Latest ISIS Propaganda Video Features Some Curious Reporting by British Hostage John Cantlie

Cantlie takes viewers outdoors, where he points to drones hovering above, saying the "mujahideen really don't care how many eyes in the sky are looking down on them."

14 January 2015

The Internet Takes Down Fox News’ ‘Terrorism Expert’ for Saying Birmingham Is a No-go Area for Non-Muslims

In the aftermath of the Paris attacks, Emerson told the news channel UK city is 'totally Muslim'.

13 January 2015

Twitter Mocks Anti-Muslim Comments with #FoxNewsFacts after ‘Expert’ Says Birmingham, England is ‘Totally Muslim’

Twitter users quickly got into the game, trending #FoxNewsFacts globally. Social search engine Topsy reports that the tag has been tweeted more than 400,000 times this week.

25 December 2014

Britain's Top Gear Show Not So Top in Argentina After Falklands Gaffe

In October the BBC's Top Gear program exacerbated bad blood between Great Britain and Argentina over the Falkland Islands when filming on location. The show they filmed airs this weekend.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site