See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

· July, 2011

Stories about Middle East & North Africa from July, 2011

31 July 2011

United Arab Emirates: Adjournment of Blogger Ahmed Mansour's Tria

Syria: Tanks Enter Hama on Eve of Ramadan

On the eve of Ramadan, Syrian troops have entered the city of Hama, reportedly killing as many as 45 people by 11:00 am on Sunday, July 31.

29 July 2011

Kuwait: Bidun fly “Freedom Balloons”

A month ago, the stateless community of Kuwait started a 3 day-long campaign of “flipping your twitter avatar” to catch the media's attention and highlight their cause for the world....

Iran: Islamic Republic's problem with ‘Chat’ and ‘Facebook’

28 July 2011

Lebanon: Musician Arrested for Mocking President in Song

Lebanese musician Zeid Hamdan was detained briefly this week for allegedly defaming President Michel Suleiman in a song he released in 2010. Lebanese newspaper Assafir has since reported the Hamdan...

Lebanon: Maritime Dispute with Israel Escalates

Hezballah leader Hassan Nasrallah has exclaimed that God had given Lebanon an opportunity to rid itself of a crippling debt, and become a "rich country" by providing it lucrative offshore...

26 July 2011

Iran: Campaign to Free Last Two Jailed American Hikers

Sarah Shourd spent 410 days in solitary confinement in Tehran, Iran, on charges of "espionage". She now calls on the world to speak up for her two friends, Shane Bauer...

25 July 2011

Tunisia: Time to Register for Elections

Registration for electoral lists in Tunisia started on July 11 and will be closed on August 2, but statistics have shown that Tunisians are reluctant to register on the lists....

Saudi Arabia Blocks Amnesty International's Website

Iran:Remembering Iranian prisoners in Persia, Iowa

Saudi Arabia: New Anti-Terror Law Crushes Protests

Amnesty International's leaked draft of the new Saudi anti-terror law has prompted a strong reaction to the proposed legislation. Twitter users are using the hashtag #SaudiTerrorLaw to voice their opinions.

24 July 2011

Turkey: Ethnic Tension Rises Further as Street Clashes Erupt in Istanbul

In the aftermath clashes between army and separatist Kurdish PKK militants earlier this month, ethnic tension in Turkey continues to grow. Marches in the Zeytinburnu district of Istanbul broke out...

Egypt: Clashes in Abbasseya

On July 23, Egyptian demonstrators marched from Tahrir Square to the Ministry of Defense demanding the stoppage of military trials for civilians, the trial of Mubarak and his former regime,...

Saudi Arabia: The Marriage of #Tabukgirl

Mona Kareem brings us the tale of #Tabukgirl and how this controversial story about a young girl being forcibly wed to a 60-year old man has sparked a strong response...

19 July 2011

Iran: Rage Against Pre-Islamic Statues

It seems that even statues are not safe in Iran. Religious motives appear to be behind the recent theft and destruction of several bronze statues of Iranian national heroes from...

Turkey: Protest Against Kurdish Singer Prompts Strong Social Media Response

Aynur Doğan, a Kurdish-Turkish singer, was jeered by part of the audience during an open air concert in the Istanbul Jazz Festival because she sang a song in Kurdish. Part...

18 July 2011

Kuwait: Bloggers Fight Internet Companies

In the past two months, Kuwaiti bloggers have campaigned against Internet companies in Kuwait which are enforcing a policy of limited bandwidth, steeply raising prices in the past year by...

Iran: Summer Heat Gives Way to Crackdowns on “Improper” Clothing

In many places, summer means sun, sea and holidays. In Iran, summer means at least one more thing: crackdowns on women wearing improper or “un-Islamic” clothing.

Iran: Mehdi Khazali, a publisher and blogger was arrested

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site