See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

· August, 2014

Stories about Ukraine from August, 2014

29 August 2014

Ukraine Asks Facebook’s Zuckerberg to Discipline Kremlin Bots

RuNet Echo

Ukrainian Facebook users have complained to Mark Zuckerberg himself that their accounts are being blocked on the site in droves—and they're blaming the Kremlin's bot army.

28 August 2014

Ukraine Blows Up Twitter with News of Russian Invasion

RuNet Echo

As Russia expanded its push across the Ukrainian border in what the media described as a stealth invasion, Ukrainian Twitter users replied with thousands of posts and trending hashtags.

27 August 2014

With Body Bags Returning from Ukraine, ‘the War’ Comes Home to Russians

RuNet Echo

At the wrong ends of bullets and bombs, people have been dying in Ukraine for months already. Now there are new signs that Russian soldiers are joining in the bloodshed.

23 August 2014

From Cats to Military Parades: Photoblogger in Sevastopol Reflects Crimea's Patriotic Euphoria

RuNet Echo

These days, Crimean photoblogger Natalya Golovan is more likely to document a military ceremony or a celebratory fireworks display than the cats she photographed before.

22 August 2014

Crowdsourcing the Investigation of Eastern Ukraine's Russian Ghosts

RuNet Echo

Armchair military experts, social-media archive spelunkers, and ideologues all work together in creating conflicting versions of events in eastern Ukraine, making disinterested analysis and verification very difficult.

Ukrainian Daredevil Climber Admits to Painting the Moscow Star in Ukraine's Colors

RuNet Echo

The story of Russia's colour revolution has taken a new turn: a famous Ukrainian roofer Mustang Wanted admitted painting the star atop a high-rise in Moscow yellow and blue.

21 August 2014

Russia Finally Gets Its Color Revolution

RuNet Echo

The race to desecrate national symbols seems to be taking its toll on Moscow officials, who found it necessary to arrest several painters for using the colors yellow and blue.

19 August 2014

Russia's Mockery of Jen Psaki Has Failed

RuNet Echo

One of the RuNet's latest attacks on the U.S. State Department spokesperson reveals how even Russia’s noblest patriots seem to rely on American resources when deriding the White House.

Donetsk's Guerrilla Separatists Kidnap the Ukrainian Guerrilla Artist Who Dared to Mock Them

RuNet Echo

A Ukrainian guerrilla artist who has been stealthily putting up artworks mocking the separatists of the Donetsk People's Republic in the occupied city of Donetsk was captured by the rebels.

17 August 2014

Twitter Popularity Brings No Joy to Self-Dubbed “Shitty Slovyansk” Blogger

RuNet Echo

The information war and the real one have almost become synonymous for a Ukrainian Twitter blogger from Slovyansk, and he is sick of both.

15 August 2014

Russian APCs Cross Into Ukraine, Mystery Convoy Still Stuck on Border

RuNet Echo

As speculation swirls around the Russian humanitarian convoy traveling into Eastern Ukraine, Western journalists following the procession have witnessed a column of armored vehicles crossing the border into Ukraine.

The U.S. Has Problems in Ferguson. And That's Creating Problems For the U.S. in Russia.

RuNet Echo

So far, most Russians watching the unrest in Ferguson have taken it as an opportunity to criticize the United States, arguing that America exaggerates its progress in race relations.

14 August 2014

In the Fight Against Russia, Ukraine Flirts with Kremlinesque Internet Censorship

RuNet Echo

A new draft law in Ukraine could grant the government extensive powers to shut down media outlets and block websites in the name of national security.

13 August 2014

Crimea's One-Woman Resistance to Russian Occupation

RuNet Echo

Daria Karpenko says she is determined to stay in Crimea and report the realities of life on the ground, but she fears for her country and her family.

12 August 2014

Russia's Trojan-Transformer Convoy to Ukraine

RuNet Echo

This mystery over the white trucks headed for the Ukrainian border has led many on the RuNet to imagine what is in the trucks—and what Ukraine suspects is inside.

11 August 2014

America's Has-Been Stars Are Russia's A-List Pride

RuNet Echo

Some of Hollywood’s biggest has-beens have been making major headlines in Russia lately, thrilling a nation happy to receive approval from America’s formerly famous entertainers.

7 August 2014

There's a Woman in Crimea Showing the Men How Blogging Is Done

RuNet Echo

Political discussions on the Russian-speaking Internet tend to be dominated by male voices. Politichanka, however is an exception to this general trend.

Are the West's Sanctions Against Russia Tough Enough?

RuNet Echo

The West has hit Russia with the toughest sanctions yet, signaling that it is finally getting serious about Russia’s continued support for separatists in eastern Ukraine. Are they enough?

6 August 2014

Putin Is Banning a Bunch of Western Imports. Russians Fear for Their Booze.

RuNet Echo

Russians might soon be missing Scotch whisky and French cheese. A decree signed by Vladimir Putin bans the import of agricultural products from countries which had earlier sanctioned Russia.

1 August 2014

Did Someone from the U.S. Congress Just Call Putin a “Dickwad” on Wikipedia?

RuNet Echo

Yesterday, someone using a congressional IP address replaced the musical notation of Russia's real national anthem with the lyrics and arrangement of a popular Ukrainian chant mocking Vladimir Putin.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site