See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Stories about Ukraine

26 July 2016

This Classic Ukrainian Cartoon Can Help Parents Talk About Human Trafficking

Thanks to YouTube, almost half a century after it was first created, the Ukrainian cartoon series "How the Cossacks.." is making a global comeback.

25 June 2016

Balkan Right-Wing Populists Gloat Over #Brexit

While the official reactions by most Balkan governments included expressions of guarded concern for the EU after the Brexit, Europhobic representatives of right-wing parties expressed joy via social networks.

8 June 2016

Immersive VR Documentary on Ukrainian Chernobyl Fully Funded on Kickstarter

RuNet Echo

A virtual reality documentary about the Ukrainian Chernobyl exclusion zone using 360-degree video technology has been fully funded on Kickstarter.

26 May 2016

Crimea's Government Cancels That ‘Putin Is a D*******’ Event

RuNet Echo

A curious event announcement appeared briefly on the website of the Crimean government on May 25. It concerned Vladimir Putin and the word “dickhead.”

19 May 2016

The Week That Was at Global Voices Podcast: The Disappeared

This week, we take you to Ecuador, Uganda, Bangladesh, Ukraine and Pakistan.

17 May 2016

The Luhansk Excursions: Dashcams and Nostalgia in Eastern Ukraine

The Bridge

Videos of the contested eastern Ukraine city of Luhansk filmed with dashboard cameras have become a way for displaced residents to reconnect with their home.

11 May 2016

Ukrainian Activists Leak Personal Information of Thousands of War Reporters in the Donbas

RuNet Echo

The international journalist community reacted with consternation and anger to a leaked database of reporters accredited with the self-proclaimed "Donetsk People's Republic" published by Ukrainian activists.

26 April 2016

Russian Prosecutor General Accuses ‘Right Sector’ of Using Social Media to Overthrow the Kremlin

RuNet Echo

The Russian Prosecutor General claims that Ukrainian nationalist group "Right Sector" used the Russian social network VKontakte to organize "mass riots and unsanctioned public events."

23 April 2016

How Ukraine Is Dealing With the European Refugee Crisis

RuNet Echo

While Ukrainian officials and right-wing activists use the refugee crisis to win political points and shape public opinion, the Middle Eastern refugees themselves aren't exactly flocking to settle in Ukraine.

3 April 2016

Panama Papers: Huge Leak of Offshore Records Implicates Russian, Ukrainian Presidents

RuNet Echo

An international journalistic investigation based on a massive cache of 11.5 million offshore records uncovers the shady financial dealings of 12 current and former world leaders, including Putin and Poroshenko.

12 March 2016

Are There Happy Places in Ukraine? Use This Map to Find Out

RuNet Echo

An international group of volunteers is creating an online map of all the places in Ukraine where people say they feel happy.

1 March 2016

How to Comb Russia's TV News

RuNet Echo

This guide explains how to evaluate Russian TV news sources and navigate television networks' online video archives, in order to compare coverage of specific events.

29 February 2016

Ukraine's Eurovision 2016 Entry Is About Stalin’s Repressions. Russia Isn't Thrilled.

RuNet Echo

Ukraine’s entry for the Eurovision 2016 music contest is a song about the deportation of the Crimean Tatars by the Stalin regime. So why are Russian officials upset?

25 February 2016

Ukrainian Court Equates Social Network Profile With Mainstream Media

RuNet EchoGlobal Voices Advocacy

The social media pages containing "calls to overthrow authorities" were determined by the court to be "mass media" because they were public and accessible to an unlimited number of people.

21 February 2016

Eurasia’s Leaders Urged to Close Their “Cyber-Borders”

The obscure Organisation of Eurasian Cyber-Security says an open internet can spur 'colour revolutions' of the sort already witnessed in the ex-Soviet region.

10 February 2016

Ukrainian Artist Kseniya Simonova Shows Kazakhstan Through the Sands of Time

Kseniya Simonova shot to fame as a 'sand animator' after winning Ukraine's Got Talent in 2009.

5 February 2016

Ukrainian Censor's ‘Explicit Content’ Database Is Up for Grabs

RuNet Echo

Ukraine's now extinct National Expert Commission for Protection of Public Morality accumulated a database of "explicit" content during its tenure—and no one knows what to do with it.

1 February 2016

Russian Social Network VK Claims to Protect Users From Warrantless Surveillance

RuNet EchoGlobal Voices Advocacy

VKontakte's Ukrainian spokesperson says the social network abhors censorship and only shares user data with secret services when presented with court orders. The website's turbulent history paints a different picture.

30 January 2016

New Ukrainian Draft Bill Seeks Extrajudicial Blocking for Websites Violating Copyright

RuNet Echo

A new bill in the Ukrainian parliament wants to replace the common pre-court notice and takedown procedure for copyright violations online with a faster blocking mechanism bypassing the courts.

19 January 2016

Ukraine Plans Cyber Security Review After ‘Russian’ Attack on Key Airport

RuNet Echo

A Ukrainian Ministry of Defense spokesman said the recent cyber attack on Boryspil airport in Kyiv had originated from servers in Russia.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site