Close

Support Global Voices

To stay independent, free, and sustainable, our community needs the help of friends and readers like you.

Donate now »

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Stories about Croatia

12 July 2019

Pseudoscientific racial theories by discredited British psychologist keep going viral in the Balkans

The cyclical spread of pseudoscientific notions about IQs based on race or ethnicity taps into pre-existing stereotypes as well as it reinforces them in this region.

7 July 2019

Death of a fighter: Post-Yugoslav civil society bids farewell to dissident playwright Borka Pavićević

"Lack of reading is lack of Eros. And then it translates into lack of freedom."

12 June 2019

Racing down socialist memory lane: a classic Yugoslav cars video goes viral

The cars include three brands produced by Yugoslav factory Zastava from Kragujevac, Serbia, that were based off models by Italian manufacturer Fiat.

19 April 2019

How alternative health magazines advance Russia's soft power in the Balkans

Mundane health advice such as doing exercise and eating vegetables becomes "Russian advice" in magazines such as Russian Doctor, Russian Herbalist, Russian Encyclopedia of Health.

29 January 2019

Once-beloved youth magazine is accused of whitewashing legacy of Serbian Nazis

How did a magazine that enjoyed a cult status all over Yugoslavia seems to have betrayed its progressive values.

3 December 2018

This epic poem describes the grief of Yugoslavs over the death of John F. Kennedy

An epic poem titled “Death in Dallas” reflected the popularity of United States President John F. Kennedy in the former Yugoslavia.

26 November 2018

On contemporary art in the Balkans: An interview with Jon Blackwood

"When so many citizens have to focus so much of their effort on just survival, it’s little surprise that people have lost the habit of going to art galleries..."

20 September 2018

A film about a Montenegrin freedom fighter seeks to keep anti-fascist values alive

The Bridge

"By sharing the story of an ordinary person's struggle, we wanted to remind younger generations how the rights we now enjoy were won..."

18 July 2018

What will it take to #savetheinternet in Europe? The view from Romania

Advox

Copyright proposals being pushed by European governance bodies must take into account the nature and potential uses of networked digital technology.

16 July 2018

Are the people from the former Yugoslavia pleased with Croatia's success in the World Cup? Yes.

Croatia's success in the 2018 World Cup inspired numerous fans from all across the Balkans -- defying the historic ethnic-hatred between neighboring nations.

18 June 2018

Balkan right-wing populists continue attempts to rehabilitate the legacies of World War II Nazi collaborators

Revision of the history of World War II is an important element of extremist right-wing indoctrination in Europe and recent examples from Serbia and Croatia indicate complacency of ruling elites.

19 October 2017

Balkan Pride Parades Highlight Growing Support for LGBT Rights (and Politicians Are Taking Notice)

Serbia's openly gay prime minister became the 'first head of government to attend a Balkan Pride event.' Cynics see her appointment, however, as a move to impress the European Union.

7 August 2017

Secular Voices in the Balkan States Oppose Religious Education in Public Schools

“Why do they call it ‘religious science’ when it’s not a science, but a subject about beliefs. So it needs to be called ‘religious beliefs’.”

23 June 2017

ISIS Attempts to Exploit Balkan War Wounds With Localized Propaganda

The region has a painful legacy of war that has divided people along ethnic and religious lines.

6 June 2017

Tens of Thousands in Croatia Decry Government Failure to Reform the Education Sector

“We don't want patriarchal upbringing and education”; “Put religious education in driving schools”; “Put sexual education in schools”.

29 May 2017

Croatians Are Planning a Repeat of Last Year's Massive Protests for Educational Reform

"Anyone who's thinking more than four years ahead knows that investing in education is worthwhile."

27 May 2017

Plagiarism Scandal Involving the Minister of Science and Education Still Stirs Croatia

A group of academics, supported by over 11 thousand signatories of an online petition, keep demanding the removal of plagiarists from high-ranking public office in Croatia.

16 May 2017

Three Decades and Several Films Later, a Creative Translation of ‘Alien’ Endures in the Balkans

"Then there's Alien or Osmi Putnik which literally translates to "The Eighth Passenger". What was the sequel translated as? More Passengers?"

4 February 2017

A Three-Minute Online Video Explains the Essence of Balkan Nationalisms

"Every country in the Balkans believes that it should be bigger than it is."

29 January 2017

Melania Trump Returns Gloriously to Her Homeland, Now as a Meme

During the U.S. presidential campaign, Slovenians didn't show much interest in Mrs. Trump. That changed, however, after Donald Trump's surprising victory in the Electoral College