See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Stories about Bosnia Herzegovina

23 June 2017

ISIS Attempts to Exploit Balkan War Wounds With Localized Propaganda

The region has a painful legacy of war that has divided people along ethnic and religious lines.

4 February 2017

A Three-Minute Online Video Explains the Essence of Balkan Nationalisms

"Every country in the Balkans believes that it should be bigger than it is."

29 January 2017

Melania Trump Returns Gloriously to Her Homeland, Now as a Meme

During the U.S. presidential campaign, Slovenians didn't show much interest in Mrs. Trump. That changed, however, after Donald Trump's surprising victory in the Electoral College

24 January 2017

The First Non-US Animated Short to Win an Oscar Was Made by a Director From Croatia

With Academy Award nominations around the corner, learn about the director from Croatia who won the Oscar in 1961 for Best Animated Short Film.

19 January 2017

The Bosnian Politician Caught Lying About an Invitation to Trump's Inauguration

The Bridge

“Unless the departing administration denies me a visa, I’ll be at the inauguration,” have turned out to be famous last words for the president of Republika Srpska.

26 December 2016

Ex-Yugoslavs Mourn Vesna Vulović, Flight Attendant Who Survived Highest Ever Fall Without a Parachute

"Vesna Vulović survived a fall from 10,000 meters, but could not survive the year of 2016. :("

5 December 2016

A Decades-Long ‘Conversation’ Between Yugoslav and Polish Rockers

Rock music available online shows how a peculiar bridge, bringing the people of former Yugoslavia and Poland closer together, developed over the last four decades.

6 November 2016

Winter Is Coming: Balkans Prepares for the New Smog Season

Inhabitants of the Balkans brace for winter, the time of year when the omnipresent air pollution literally becomes visible and even more tangible.

10 September 2016

Yugoslav Comic ‘Dikan’ Is Back to Remind Us We're All Descendants of Migrants in Some Way or Another

"Finally, we, the Early Slavs, have inhabited the Internet, too. We bid you a warm welcome and pleasant stay."

25 June 2016

Balkan Right-Wing Populists Gloat Over #Brexit

While the official reactions by most Balkan governments included expressions of guarded concern for the EU after the Brexit, Europhobic representatives of right-wing parties expressed joy via social networks.

3 June 2016

The Week That Was at Global Voices Podcast: Unsung Heroes

This week, we head to Bosnia and Herzegovina, Japan, Myanmar, Brazil and Syria.

30 May 2016

Giant David Bowie Mural Unveiled in Sarajevo

The mural recognises Bowie's participation in humanitarian efforts during the siege in the Balkan city in the 1990s.

5 April 2016

In Bosnia, Defiance as Homophobia and Student Politics Collide

In most Balkan countries, homophobia is used as a political tool by right-wing populists to "divide and conquer". This often goes together with impunity for homophobic hate crimes.

4 April 2016

Film Says Students Across Central and Eastern Europe Should Cooperate on Fighting Corruption

A recently published documentary shows how youth organizations from various countries can cooperate to put an end to the shady dealings that too often occur within educational institutions.

10 March 2016

Anonymous Artists Place ‘Monument’ to Antidepressants in Macedonia’s Capital

A unique sculpture appeared in Skopje, the capital of Macedonia, on March 9: a monument to the antidepressant Diazepam (also known as Valium).

29 February 2016

Youth NGOs in Central and Eastern Europe Tackle Corruption With a New Documentary Series

In the former Yugoslavia and former USSR, "from kindergarten to university, generations of children and students grow up learning about corruption from their own experiences."

24 February 2016

When Elections Are a Joke, the People Tell Election Jokes

Election fraud and other misdeeds have been a widespread problem in the Balkans. As the saying goes, 'If I didn't laugh, I'd cry.'

20 February 2016

Online Documentary Preserves Oral History Surrounding 1950s Yugoslav Anti-Veil Law

The law was adopted "... to achieve the goal of removing the century-old sign of subjugation and backwardness of of Muslim women..."

4 February 2016

Twitter-Based Doodling Community Inspires Creativity Across Eastern and Central Europe

Dozens of artists and amateurs take part in a Twitter-based drawing initiative every week with the aim of bringing more fun and art to the Internet.

9 September 2015

Film The Fog of Srebrenica Shows Us The People Who Survived One of Europe's Worst Massacres

A new film focusing on survivors of the Srebrenica genocide premiered at the 21s Sarajevo Film Festival on August 17. Alessandra Goio and Marta Vidal report.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
Email Frequency



No thanks, show me the site