· December, 2013

Stories about East Asia from December, 2013

Debate on the Translation of Christmas into Chinese

  26 December 2013

Ann O'Donnell explains the debate about the translation of Christmas, whether it should be “holy birth festival” or “Jesus birth festival”. For those advocating for the rectification of the Chinese translation, believe that the expression “holy birth festival”, which also means “the Sage’s birth festival” should designate Confucius’ birthday.

Victim of China's One-Child-Policy, 7-year-old Boy Plans Revenge

  26 December 2013

As a result of one-child policy, many children do not have proper government-issued identification and documentation and are deprived of rights to free education and other social services. A recent report on the problem of undocumented children included an interview with a 7-year-old boy who said when he grows up...

Chinese University Professor’s Resignation Letter Censored

  25 December 2013

One day after professor Chen Hongguo posted his resignation letter on Weibo that has triggered hot discussion on academic freedom in China on December 23, 2013, his letter was deleted. A search on professor Chen's name on Sina Weibo shows the following message:  根据相关法律法规和政策,“谌洪果”搜索结果未予显示。 According to relevant regulations and policies, search results...

South Korean Military Bans ‘Arirang’, Country's Iconic and Beloved Song

  24 December 2013

South Korean Military is infamous for banning books, films and songs which they find ‘controversial’ or ‘subversive’ and their recent decision to ban the nation's most beloved and historically important songs, ‘Arirang’ (which even has the famed nickname of ‘unofficial national anthem of Korea‘) met with fierce backlash. The military explains it...

Podcast: Contemporary Art in China

  24 December 2013

Sinica podcast discusses contemporary art scene in China, including what it means to be a Chinese artist in today's China and how different things have changed in the past 20 years. 

China’s Environmental News in 2013

  24 December 2013

chinadialogue looks back at the major Chinese environmental news stories from 2013: toxic water in China's northern city Handan, thousands of dead pigs in Shanghai River, and the severe air pollution. They also explored why the year of 2013 is an environmental disaster for China. 

Video:Mo Money, Mo Fazhan

  24 December 2013

Laowai Style's Jesse Appell addresses the question about China's economic development with his new rap song “Mo Money, Mo Fazhan(Development)”. The rap cover topics ranging from urbanization, to hukou reform, SOEs, and tainted milk powder. Watch the video below. 

Jon Stewart's Satire on China's Moon Landing Causes a Sensation

  24 December 2013

Jon Stewart mocked China’s space race, suggesting it was outdated and pointless on “The Daily Show” on Dec. 16. Chinese netizens and news agencies shared the video on the Twitter-like Weibo, quickly attracting numerous netizens watching and commenting. The majority of commenters find the funny and the host is nicknamed as...

South Korea: Class-action Suit Against Key Players of Election Manipulation

  21 December 2013

Marking a year after the latest presidential election tainted with allegations of political tampering, attorney Han Woong, together with 610 plaintiffs, filed a civil lawsuit [ko] against those who are allegedly responsible for the election manipulation scandal. Han accused ex-President Lee Myung-bak, former head of the NIS (National Intelligence Service), ex-Commissioner of the Seoul...

South Korean Education Ministry Discourages Students’ Poster Movement

  20 December 2013

As South Korean university students’ ‘We Are Not Fine!’ poster movement spreads like wildfire across the country, even up to the point of motivating high, junior high and elementary students [ko] to write their own, the Ministry of Education has given notice to schools to control students’ poster-making in order...

The Postcolonialist Calls for Submissions on ‘Sites of Home’

  20 December 2013

A recently launched online magazine and journal, The Postcolonialist, is calling for submissions for the upcoming edition of its academic journal. The Postcolonialist is an inter-disciplinary, multi-lingual publication featuring research, commentary, and creative production from and about postcolonial regions and perspectives. The About page of the website adds:  We are an alternative and interactive avenue by which scholars, journalists, writers...

About our East Asia coverage

Oiwan Lam
Oiwan Lam is the North East Asia editor. Email her story ideas or volunteer to write.

Mong Palatino
Mong Palatino is the South East Asia editor. Email him story ideas or volunteer to write.