See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Stories about U.S.A.

22 October 2016

A Day in the Life of Immigration Limbo in the US

A mother who escaped gang violence with her children in El Salvador waits in Boston to know whether she and her family can stay in the US legally or not.

20 October 2016

A Philippine Police Van Brutally Runs Over Indigenous and Minority Protesters Calling for Their Rights

"In our ancestral communities, the attacks are far worse...Everywhere we turn, we Lumads and other national minorities are brutalized."

What Did Russia's Leading News Agency Tweet During the Final U.S. Presidential Debate?

RuNet Echo

RuNet Echo recaps the debate-night tweets by one of Russia's biggest national news agencies to get an idea of what resonated in Moscow.

15 October 2016

Meet a ‘Dreamer’ in the US Who Started His Own Company to Get Out the Vote

As an undocumented teenager, Antonio Valdovinos couldn’t become a US Marine. He went on to start a civic engagement organization instead.

14 October 2016

The U.S.'s Deportation of Haitians Shows That Asylum Applicants Are Far From Equal Under the Law

The Bridge

"Events like the 2010 earthquake should be basis for humanitarian asylum. Does sending people back to a country without a working infrastructure and facing famine and disease constitute justice?"

11 October 2016

Chinese Propaganda Authorities Promote Clinton-Trump ‘Love Song’ Spoof Videos

Global Voices Advocacy

Since they can't stop people from following the news, propaganda authorities are focusing on the more absurd aspects of the race between Hillary Clinton and Donald Trump.

10 October 2016

Reality, Conspiracy and the US ‘Internet Freedom’ Agenda: Deconstructing Iran's Case Against Nizar Zakka

Global Voices Advocacy

Nizar Zakka, a Lebanese citizen was arrested and sentenced to 10 years in prison by Iranian for leading U.S. funded projects in Iran. We deconstruct this situation.

9 October 2016

Hibernating Bears and Iced Bilateral Cooperation: the New US-Russian Relationship

RuNet Echo

Phony proverbs and escalated saber rattling are setting the tone for dangerous new tensions between Russia and the United States.

8 October 2016

A Businessman Missed the Tastes of Ethiopia—So He Starting Growing Them for Himself

"Different opportunities are provided by the two different places. I think more people should have two different countries. More than one, anyway!”

4 October 2016

A Russian Traveled the US Campaign Trail and This Is What He Saw

RuNet Echo

Ilya Varlamov is one of Russia's most popular photographers and bloggers active today. Last month, he traveled across the US, capturing images that would appeal to his readers back home.

2 October 2016

50 Years Later, Protesters in Texas Reenact a Farmworker Strike That Is Scarcely Mentioned in History Books

“People don’t leave their own stories, people don’t leave letters, or diaries, or other types of autobiographies or personal stories.”

28 September 2016

Fidencio Sanchez’s Inspiring Story Highlights the Best of Social Media—and the Plight of Latino Immigrants

"At a time when Donald Trump is calling Mexican immigrants drug dealers and rapists, the image of this hard-working Mexican immigrant has become a defiant symbol that challenges hateful stereotypes."

A Lavish Iranian TV Series Revises the History of the 1953 Coup for the Post-Nuclear Deal Age

The Bridge

Iran's 1953 coup d'état is widely depicted as a rupture in the modern history of Iran. It is also a Pandora’s box filled with contested narratives.

25 September 2016

Polish Lawmakers Move Forward With a New Abortion Ban That Critics Say Will Be ‘Hell for Women’

Poland's “Black Protest” movement picks up steam, after lawmakers vote to proceed with legislation that will criminalize abortions in nearly all circumstances, threatening women and doctors with prison.

21 September 2016

A Totem Pole Unites Indigenous Resistance to Fossil Fuel Across North America

"We need to let them know they cannot in the name of profits do this to the people, the water, the land, and to the future generations."

16 September 2016

The Bitter Aftertaste Left by Donald Trump's Visit to Mexico

US presidential candidate Donald Trump made a short visit to Mexico’s capital last month for a private meeting with President Enrique Peña claiming a high cost for the president.

12 September 2016

How Fake Stories Reported in Russia's News Media Regularly Fool Everyone

RuNet Echo

In August, something all too typical happened in Russia's news media: a perfect example of where fake news stories originate, how they’re spread, who is responsible, and who believes them.

4 September 2016

A Muralist Is Painting Weeds Around the World to Represent the Margins of Society

"I don’t paint dainty little grandmotherly botanical illustrations."

3 September 2016

After Two Decades, Jamaican Author Finally Unveils Book Dedicated to Marcus Garvey

Why should we still care about civil rights leader Marcus Garvey? Florida-based Jamaican author Geoffrey Philp explains Garvey's relevance, and why black lives have always mattered, through his new novel.

A Home Safe From Fear: My American Dream

The Bridge

"...I support the #BlackLivesMatter movement....not because my life or anyone else’s life matters less. It’s because I can’t unsee what I’ve seen. I can’t erase history..."

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
Email Frequency

No thanks, show me the site