Close

Support Global Voices

To stay independent, free, and sustainable, our community needs the help of friends and readers like you.

Donate now »

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

· January, 2018

Stories about Language from January, 2018

13 January 2018

Japanese Media Struggles to Translate Trump's “Shithole”

"Fascinating that media outlets find it easier to print "shithole" than 'racist' or 'racism'."

8 January 2018

What's In a (Nick) Name? Ask the Caribbean!

"Acid". "Leech". "Totee Muff". Caribbean people love to rename things. Check out a few of their most spectacular sobriquets...