Close

Support Global Voices

To stay independent, free, and sustainable, our community needs the help of friends and readers like you.

Donate now »

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

· August, 2016

Stories about Language from August, 2016

28 August 2016

Meet the Newly Born Tulu Wikipedia, the 23rd in a South Asian Language!

Rising Voices

Tulu is spoken by 3-5 million people in the Indian states of Karnataka and Kerala, plus a sizeable diaspora living in the US and the Gulf countries.

20 August 2016

Ha'e Kuera Ñande Kuera: Reggae and Hip-Hop Expanding the Guarani Culture by Dialoguing With the World

Rising Voices

Meet the musical group created by Mbyan youths from Misiones, in Argentina, who compose their realities in the Guarani language and use citizen media to talk about identities.

Defying Web Censors, Chinese ‘Worship’ Toads to Mark a Former State Leader’s 90th Birthday

"While the toad's era was not free, it looked better than [Xi's] era...Chinese people worshiping the toad is similar to prisoners in confinement, missing their brief outdoor recess."

9 August 2016

Learn About Australian Rules Football, Animal Names and More in the Kaurna Language

Rising Voices

How do you say koala in Australia's Kaurna language? Karuna Warra Pintyanthi's video project teaches viewers that and much more.

5 August 2016

South Asia's Largest Wikimedia Conference Kicks Off in India

Rising Voices

Some of the noted guests addressing the gathering include Wikimedia Foundation's newly promoted Executive Director Katherine Maher and Punjabi-language poet Surjit Patar.